社公祠 其一

译文

每年春天都会在这山弯处举办赛会，柳树和梅树旁边锣鼓喧天。社公习惯了接受众多花朵的供奉，社公的艳福可真多啊。

注释

山阿（shān ē）

指山的曲折处。在古文中常用来表示山间某个具体的地点。

春赛（chūn sài）

春天举办的赛会，是一种民间习俗活动，通常有祭祀、娱乐等多种功能。

供养（gōng yǎng）

供给生活所需，在此处指人们用鲜花供奉社公，表达对社公的敬意等多种含义。

赏析

从文学手法来看，首句‘年年春赛此山阿’直接点明时间（年年春天）和地点（山阿），为后文的活动展开设置了场景。第二句‘柳树梅边响鼓锣’通过描写柳树和梅树旁边锣鼓作响，以视听结合的手法，生动地描绘出赛会热闹的场景。情感表达上，这首诗带有一种诙谐调侃的意味，‘受得群花供养惯，神仙艳福社公多’把社公享受群花供奉形容为艳福多，这种表述轻松幽默，并非严肃庄重地对待社公祠这一宗教或文化事物。在意境营造上，通过春天、山阿、柳树、梅树、锣鼓、群花等意象，构建出一幅热闹而又充满生机的民间赛会画面。主题思想则是对社公祠赛会现象的一种趣味描述，展现民间习俗以及人们对社公这一形象的独特认知。

速览

《社公祠 其一》是清代诗人林朝崧的作品，主题为民俗、诙谐、写景、视听结合。年年春赛此山阿，柳树梅边响鼓锣。 受得群花供养惯，神仙艳福社公多。