望月峰 其一

译文

满天都是星斗，喜鹊向南飞去，站在望月峰的山顶抖动衣服。人间已经没有干净的土地了，我想要乘着风回到月宫去。

注释

振衣

抖衣去尘，多喻将欲出仕。出自《楚辞·渔父》‘新沐者必弹冠，新浴者必振衣。’这里表示抖落尘世的烦恼等意。

赏析

从文学手法上看，首句描绘了一幅星斗满天、鹊鸟南飞的画面，以动景开篇，奠定了一种开阔而略带寂寥的氛围。‘望月峰头一振衣’中‘振衣’这一动作描写，颇有潇洒之感，同时也暗示出诗人想要抖落尘世烦恼的心境。在情感表达方面，后两句‘尘世已无干净土，乘风吾欲广寒归’直抒胸臆，表达出对尘世的失望，尘世的‘无干净土’是一种极端的表达，反映出诗人对世间污浊的厌恶之情，而‘乘风’‘广寒归’则体现出诗人想要脱离尘世，向往月宫的高洁之地的情感。在意境营造上，通过星斗、鹊飞、望月峰这些景象与月宫的联想，营造出一种清冷、超脱尘世的意境。主题思想上，体现出诗人对高洁之地的向往以及对尘世的厌弃。

速览

《望月峰 其一》是清代诗人林朝崧的作品，主题为写景、抒情、厌世、超脱。满天星斗鹊南飞，望月峰头一振衣。 尘世已无干净土，乘风吾欲广寒归。