凌云磴

译文

高入云霄的石磴，石磴路盘旋在空中，被荒草侵蚀。拄着筇竹手杖登山探寻胜境。畅快一笑间仿佛飞一般登上绝顶，回头看那来处，只见白云深深。

注释

磴（dèng）

石头台阶。如‘道皆砌石为磴。’

筇竹（qióng zhú）

一种可以做手杖的竹子。

凌（líng）

升高、超越，这里指登上。

赏析

这首诗在意境上营造出一种空灵、清幽而又壮阔的氛围。盘空的磴道与侵路的草痕，写出了山路的高险与少有人至的清幽。从写作手法来看，首句通过对磴道的描写直接入题，描绘出一幅有些荒芜的画面。而“筇竹扶人”则巧妙地将人物引入画面，表现出登山之人的形象，增添了画面的生动感。情感表达上，诗人通过“一笑如飞”表达出登上绝顶时的畅快愉悦之情，而“回看来处白云深”又有一种对来路的回顾与感慨，以及一种超脱尘世之感。主题思想围绕着登山的过程与登顶后的心境展开，展现出对自然胜境的探寻以及到达高处后的豁达情怀。

速览

《凌云磴》是清代诗人林朝崧的作品，主题为登山、清幽、愉悦、空灵。盘空磴道草痕侵，筇竹扶人胜境寻。 一笑如飞凌绝顶，回看来处白云深。