哭吕厚庵秀才 其三

译文

还希望传闻中的死讯不是真的，分别之后一场病只过了十天。知心好友岂会是那种疏远浅薄的关系，年少时就曾一同亲密地研习学问。永远记得曾规劝过往的过错，现在还能向谁尽情倾诉心怀呢。同时又失去了兄弟般的好友，瘦弱地守在草庐诵读礼经。

注释

葭莩（jiā fú）

芦苇里的薄膜，常用来比喻关系淡薄疏远。

总角

古时少儿男未冠，女未笄时的发型。头发梳成两个发髻，如头顶两角。后代称儿童时代。

过差

过失，错误。

鸰原（líng yuán）

比喻兄弟。出自《诗·小雅·常棣》'脊令在原，兄弟急难。'

苫庐（shān lú）

古代在亲丧中所居之室。

读礼

阅读礼经，也指居丧守礼。

赏析

这首诗意境悲戚哀伤。从写作手法上看，首联运用了先扬后抑的手法，先心存侥幸认为讣闻不真，随后道出友人患病仅旬日便离世，造成强烈的情感落差。颔联采用对比，以'知心'与'葭莩末'对比，强调彼此友情的深厚，'总角曾同笔砚亲'则通过回忆年少时的亲密相处，来强化如今失去友人的悲痛。颈联中'永忆过差规既往'体现对往昔的追忆，'更倾怀抱向何人'直抒胸臆，表达失去知己后内心的孤寂与怅惘。尾联通过描写自己瘦弱地守在苫庐读礼的形象，进一步渲染哀伤的氛围，表达对友人离世的悲痛以及失去挚友后的孤独寂寥之感，主题思想围绕着对友人离世的悲痛、对往昔友情的怀念以及失去挚友后的孤寂展开。

速览

《哭吕厚庵秀才 其三》是清代诗人林朝崧的作品，主题为悼亡、哀伤、友情、追忆。犹冀传闻讣未真，别来一病只经旬。 知心岂在葭莩末，总角曾同笔砚亲。 永忆过差规既往，更倾怀抱向何人。 并时又失鸰原侣，…