打鼓港晚泛

译文

一江春水之上一艘帆船随风前行，两岸的楼台在夕阳的映照下一片火红。想要呼唤桃根靠着双桨，在酒杯前为我吟唱《玲珑》曲。

注释

桃根

晋王献之的妾。这里代指美丽的女子。

玲珑

本指物体精巧细致，这里可能是指歌曲名，代指美妙的歌声。

赏析

从文学手法上看，首联‘一江春水一帆风，两岸楼台夕照红’运用了白描的手法，简单勾勒出一幅春日傍晚江景图，江水、帆船、两岸楼台和夕照，几个意象组合在一起，画面感极强。在情感表达方面，诗人描绘出这样一幅美景，流露出一种闲适、惬意的情绪。在意境营造上，‘夕照红’给整个画面增添了一抹温暖而绚烂的色彩，营造出一种宁静又略带诗意的氛围。主题思想上，通过对打鼓港傍晚泛舟所见景色的描写，以及对桃根吟唱的期待，表达了诗人对眼前美好景致的喜爱以及对惬意生活的追求。

速览

《打鼓港晚泛》是清代诗人林朝崧的作品，主题为写景、闲适、傍晚、泛舟。一江春水一帆风，两岸楼台夕照红。 欲唤桃根倚双桨，樽前为我唱玲珑。