无题次邱工部韵八首 其四

译文

广阔的青天白日缓缓移动，鸳鸯等待匹配却被阻碍佳期。人生在年少时应该春风得意，而天下间最令人伤心的就是离别。琴弦断绝又有谁懂得高雅的法曲，梳妆完毕只能独自欣赏自己的风姿。如果甘愿在街市上倚门卖笑轻薄作态，也会有像千金小姐般被人追求的时候。

注释

待阙（dài quē）

等待补缺，表示等待某种时机或位置。阙，同‘缺’，这里指空缺的状态。

法曲（fǎ qǔ）

一种古代乐曲，是隋唐时期宫廷燕乐中的一种重要形式，其特点是音乐风格较为淡雅、庄重。

却扇（què shàn）

古代行婚礼时新妇用扇遮脸，交拜后去扇，后泛指完婚。这里表示得到珍视。

赏析

从文学手法上看，首联通过‘荡荡青天白日迟’的环境描写，营造出一种开阔却又略显空寂的氛围，‘鸳鸯待阙阻佳期’则运用了比兴手法，以鸳鸯被阻佳期暗示人的情感被阻。颔联‘人生得意须年少，天下伤心是别离’直抒胸臆，前句表达对年少得意时光的珍视，后句写出离别带来的巨大悲痛，形成鲜明的情感对比。颈联‘弦绝更谁知法曲，妆成空自赏丰姿’中，‘弦绝’与‘妆成’一悲一寂，从听觉和视觉两个角度，进一步渲染孤寂的氛围。尾联‘若教倚市甘轻薄，亦有千金却扇时’则运用假设的手法，表达出一种复杂的情感态度。在意境上，全诗营造出一种空寂、落寞、惆怅的氛围。主题思想围绕着人生的情感得失、青春易逝、离别之苦等展开，情感表达丰富而复杂，既有对美好事物受阻的惋惜，对年少得意的向往，又有离别后的孤独寂寞之感。

速览

《无题次邱工部韵八首 其四》是清代诗人林朝崧的作品，主题为感时伤事、抒情、比兴、惆怅。荡荡青天白日迟，鸳鸯待阙阻佳期。 人生得意须年少，天下伤心是别离。 弦绝更谁知法曲，妆成空自赏丰姿。 若教倚市甘轻薄，…