次和安江五溪

译文

在那华美的幕府之中隐藏着贤能之才，雨过天晴后的明月清风映照出天性。思乡之梦是那通往三岛路上的红樱桃，诗情如同青草满布的五湖之船。纱灯照亮座位如同当下的夜晚，在水边楼阁题诗抒怀是前世的缘分。醉意中拍着栏杆歌唱相逢之事，文星在天际如同连贯的珠子。

注释

芙蓉幕府（fú róng mù fǔ）

指精美的幕府，芙蓉常被用来形容华美之物，幕府为古代将军的府署。

霁月（jì yuè）

雨后或雪后转晴的明月。

三岛（sān dǎo）

神话中的蓬莱、方丈、瀛洲三座海上仙山，常用来指代仙境或远方。

五湖（wǔ hú）

说法不一，一般指太湖或其附近湖泊，这里泛指湖泊，也常被视为归隐之处。

题襟（tí jīn）

抒写胸怀，后常指文人之间的唱和抒怀。

赏析

这首诗意境优美而富有诗意。在意境营造上，通过'芙蓉幕府' '霁月光风' '朱樱三岛路' '青草五湖船'等意象，营造出一种既带有幕府生活的高雅，又有思乡之情和对诗意生活向往的复杂意境。在写作手法方面，多处运用借景抒情，如'乡梦朱樱三岛路'，借三岛路上的朱樱来寄托乡梦。同时，'诗情青草五湖船'将诗情与五湖船这一景象相连，使抽象的诗情具象化。情感表达丰富多元，既有对幕府中贤才的钦佩之情，又有浓浓的思乡之情，还有对诗友相聚的欣喜之情，如'纱灯照座同今夕，水阁题襟是夙缘'表达出对当下相聚的珍惜。主题思想上展现了诗人的幕府生活、思乡之感、诗友之间的缘分以及文人的雅兴。

速览

《次和安江五溪》是清代诗人林朝崧的作品，主题为思乡情、幕府生活、借景抒情、诗友相聚。芙蓉幕府隐才贤，霁月光风见性天。 乡梦朱樱三岛路，诗情青草五湖船。 纱灯照座同今夕，水阁题襟是夙缘。 醉拍阑干歌邂逅，…