孙逸仙 其三

译文

不需要去寻找新的君主于丹穴之处，一艘船从美洲将他迎接归来。彻底扫除了五千年的封建帝制，期待看到黄种人扬眉吐气。

注释

丹穴

传说中神仙所居之地。常用来比喻非凡之处或象征帝王等的特殊出处，这里用来表示不需要寻求传统意义上特殊出身的君主。

赏析

从文学手法上看，首句‘新君丹穴不须求’运用典故，以‘丹穴’这一富有神话色彩的概念，含蓄地表达不必去寻觅传统意义上的君主。‘一舸迎归自美洲’叙事简洁，形象地描绘出人物归来的方式。情感表达上，充满了对孙逸仙的崇敬与赞美，‘扫尽五千年帝政’体现出对孙逸仙推翻封建帝制这一伟大功绩的敬仰，而‘伫看黄种出人头’则表达出对黄种人未来充满希望的积极情感。在意境上，营造出一种打破旧秩序，走向新未来的开阔意境。主题思想围绕着孙逸仙推翻帝制的功绩以及对黄种人未来的憧憬展开。

速览

《孙逸仙 其三》是清代诗人林朝崧的作品，主题为赞伟人、颂功绩、反帝制、希望。新君丹穴不须求，一舸迎归自美洲。 扫尽五千年帝政，伫看黄种出人头。