中华诗词宝库

拜星月慢

清 · 沈曾植
弓月犹弯,罗衣未卷,缥缈金茎零露。
灵琐仙踪,罨洗车凉雨。
针楼眼,络角秋河一线垂户。
槎客归来休妒。
冰簟银床,看星桥停杼。
碧玲珑,候转霓裳步。
散秋花鹊喜灵无误。
年年长定心期,者悲离欢聚。
人闲恨,泪渍青陵土。
支机石,灰劫池非故。
翻赚他,檐角蜘蛛,几网虫愁诉。

译文

弯月犹如弓弩一般,罗衣还未收卷起来,金茎上的露水缥缈地洒落。仙人的踪迹仿佛就在那灵琐之处,凉雨洒在曾经洗车的地方。在针楼之上远远望去,秋夜银河如同一条线垂落在门户之前。乘坐木筏往来天上人间的仙人归来也不必嫉妒(人间的美景)。冰冷的竹席和银制的床榻之上,可以看到银河上的鹊桥像是织女停止了织布。天空碧色玲珑,等候着织女转动霓裳舞步。秋花飘散,喜鹊报喜准确无误。年年长久定下的心愿,总是被悲离欢聚所困扰。人间的遗憾啊,泪水浸湿了青陵台的泥土。支机石还在,但劫后池塘已不是原来的样子。反而让那屋檐角的蜘蛛,几次织网像是在诉说着忧愁。

注释

金茎(jīn jīng)
本指用以擎承露盘的铜柱,这里用来营造一种仙宫的氛围,指代仙宫中的事物。
灵琐(líng suǒ)
亦作‘灵璅’,神仙的宫阙,在这里增添神话色彩。
罨(yǎn)
覆盖,这里描绘凉雨洒落在曾经洗车之处的情景。
槎客(chá kè)
乘槎泛天河之人,此为神话中的人物形象,借指仙人。
冰簟(bīng diàn)
凉席,通过描写凉席和银床,烘托出清冷的氛围。
青陵(qīng líng)
这里可能指青陵台,是一个与爱情悲剧相关的地方,用以表达悲愁的爱情情怀。
支机石(zhī jī shí)
传说为天上织女用以支撑织布机的石头,为神话中的事物,用于增添神话氛围。

赏析

这首词在意境上营造出一种清冷、幽渺又略带哀怨的氛围。开篇以弯弓月、金茎露等景象勾勒出一种空灵的画面,仿佛将人带入了一个充满神话色彩的世界。写作手法上,运用了大量的神话典故,如‘槎客’‘星桥’‘支机石’等,使词作富有奇幻色彩,增添了神秘的文化底蕴。在情感表达方面,既有对牛郎织女爱情故事的感怀,又融入了人间离别的悲愁,从神话到人间,将那种聚散离合的无奈和哀怨之情表达得细腻而深沉。主题思想围绕着离别欢聚展开,通过对神话故事和人间情感的交织描写,反映出世间爱情的悲欢离合难以捉摸,充满了世事无常之感。

速览

《拜星月慢》是清代诗人沈曾植的作品,主题为神话典故、离情别绪、清冷意境、悲欢聚散。弓月犹弯,罗衣未卷,缥缈金茎零露。 灵琐仙踪,罨洗车凉雨。 针楼眼,络角秋河一线垂户。 槎客归来休妒。 冰簟银床,看星…

标签:神话典故离情别绪清冷意境悲欢聚散借景抒情爱情主题奇幻色彩
在诗辞中打开(含朗读、AI 赏析) 或继续浏览下方的相关作品