浪淘沙 题边景昭画鸡
老作喌鸡翁。
晦雨霾风。
穷愁志就话笼东。
任遣尸居还口数，窠下儿童。
虫蚁遍区中。
啄啄何功。
越家伏卵鲁家雄。
赖有此君相慰藉，筛影玲珑。
晦雨霾风。
穷愁志就话笼东。
任遣尸居还口数，窠下儿童。
虫蚁遍区中。
啄啄何功。
越家伏卵鲁家雄。
赖有此君相慰藉，筛影玲珑。
译文
老来成为呼唤鸡的老翁。风雨阴暗。穷困愁苦之际意志消沉，只能躲在东边角落。任由自己像行尸走肉般被人议论，就像那巢下的孩童（不被重视）。虫子蚂蚁遍布世间。鸡啄食又有何功劳呢？越国的鸡伏卵而鲁国的鸡称雄（暗指世间的纷扰）。依赖有这鸡来相互慰藉，它的身影在竹影下玲珑可爱。
注释
- 喌鸡（zhōu jī）
- 唤鸡声。
- 霾风（mái fēng）
- 阴风。
- 笼东（lóng dōng）
- 颓败丧气貌。
- 窠（kē）
- 巢穴。
- 伏卵（fú luǎn）
- 孵卵。
赏析
从文学手法上看，这首词运用了象征的手法，词中的‘鸡’不仅仅是画面中的鸡，更象征着身处困境中的自己或者一类人。通过描写鸡的境遇，如‘啄啄何功’等句，暗喻自身或世人的碌碌无为。在情感表达方面，词中充满了一种穷愁潦倒、壮志难酬的愤懑之情，像‘穷愁志就话笼东’就直接表达出这种困窘和消沉的情绪。在意境营造上，词中描绘出一幅风雨晦冥、虫蚁遍处的景象，烘托出一种压抑、低沉的氛围。主题思想上，作者借题画鸡表达出对自身境遇的不满和无奈，同时又在鸡的身上找到一丝慰藉，体现出一种在困境中的自我安慰。
速览
《浪淘沙 题边景昭画鸡》是清代诗人沈曾植的作品，主题为题画诗、穷愁、象征、借物抒情。老作喌鸡翁。 晦雨霾风。 穷愁志就话笼东。 任遣尸居还口数，窠下儿童。 虫蚁遍区中。 啄啄何功。 越家伏卵鲁家雄。 赖…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品