诉衷情近

译文

秋坟之中有鬼在吟唱。罗刹江的流水声悲壮。沉吟着月种的因缘，还能看到化城人来人往。无数狂风怪雨，八角垂落光芒，宝字回归天上。悲哀的莲花绽放。黑枫树下人群簇拥排列。三生石还在，刀环发出霍霍的声响。无尽的模样。清晰如同镜中的影像，黄泉之路苍茫一片，故人安然无恙。冤屈最终谁能谅解。

注释

罗刹江（luó chà jiāng）

一般指钱塘江。罗刹，梵语的略译，恶鬼名。这里形容江水汹涌有气势，如同恶鬼般具有威慑力。

盲风怪雨（máng fēng guài yǔ）

指非常急骤凶猛的风雨。在这里用以烘托压抑、哀伤的氛围。

三生石（sān shēng shí）

是一种传说中的石头，代表着前世、今生、来世的缘分，常被用于诗词中表达对缘分、轮回的感慨。

霍霍（huò huò）

拟声词，形容刀环等相碰撞发出的声音，这里暗示一种紧张、不安的氛围。

赏析

从文学手法上看，这首词运用了诸多富有奇幻色彩的意象，如‘秋坟鬼唱’‘罗刹江’‘三生石’等，营造出神秘、阴森、奇幻的氛围，充满了神秘主义色彩。在情感表达方面，整体传达出一种深沉的悲哀、冤屈以及对故人的思念。‘秋坟鬼唱’奠定了一种凄凉、哀怨的基调，词中‘无限盲风怪雨’等描写更增添了压抑、哀伤之感。在意境营造上，通过一系列特殊意象构建起一个人鬼交错、神秘而又悲伤的世界，黄泉路、秋坟等元素组合，仿佛将读者带入一个幽冥之境。主题思想围绕着冤屈、思念故人展开，表现出对世间不公的愤懑和对故人的深切怀念。

速览

《诉衷情近》是清代诗人沈曾植的作品，主题为悲苦、神秘、思故人、奇幻。秋坟鬼唱。 罗刹江流悲壮。 沈吟月种因缘，还见化城来往。 无限盲风怪雨，八角垂芒，宝字归天上。 悲华放。 黑枫人簇仗。…