南歌子

译文

月下相约却总是被耽误而寻不见，春日的忧愁中梦境也习惯了充满疑虑。对着墙壁上的弓影和杯中的影子任性娇憨。竟忘记了那用一弯银饰约定的情话。《子夜歌》的曲调频繁变换，秦筝的音调也不断更改。在乌丝栏笺纸上书写新的簪花小楷。还能认出那带着三星的、有着小名叫法的人儿。

注释

彄（kōu）

弓弩两端系弦的地方，这里代指弯的银饰。

簪花

一种书法风格，笔画纤细柔美，相传为宋徽宗赵佶所创。

乌丝

即乌丝栏，一种有黑格线的笺纸。

三星

这里可能是泛指星辰，也可能是有特殊寓意的星象组合，在古代常与爱情等情感有关。

赏析

这首词在意境上营造出一种惆怅、迷离的氛围。以‘月约寻翻误’开篇，奠定了一种失落、遗憾的基调，明月常常是寄托情思的意象，而在这里月约被耽误，暗示着美好的期许无法达成。‘春愁梦惯疑’进一步加深这种惆怅感，春愁本就带有淡淡的忧伤，连梦境都充满疑虑，可见主人公内心的不安。

在写作手法上，运用了借景抒情和细节描写。如‘壁弓杯影任娇痴’，‘壁弓杯影’是一种虚幻的景象，以此衬托出主人公的娇痴状态，借这种看似无意义的行为来表达内心的纠结与痛苦。词中还多处使用了典故，如‘簪花新格写乌丝’，‘簪花格’是一种书法风格，这不仅体现出主人公的才情，也暗示着试图通过书写来排遣愁绪。

情感表达上，主要表达了对爱情的失望、思念和纠结等复杂情感。从忘记约定情词到对往昔的回忆，如‘认得三星带月小名儿’，表现出对过去爱情的难以忘怀，尽管有着种种不快和疑虑，但那份情感依然在心中。整个词的主题思想围绕着爱情中的失落、回忆与纠结展开。

速览

《南歌子》是清代诗人沈曾植的作品，主题为爱情、惆怅、借景抒情、细节描写。月约寻翻误，春愁梦惯疑。 壁弓杯影任娇痴。 忘却一彄银约定情词。 子夜歌频变，秦筝调更移。 簪花新格写乌丝。 认得三星…