望江南
春不见，孤负可怜春。
淡柳锁愁烟漠漠，小阑扶恨水粼粼。
往事已成尘。
人不见，孤负可怜人。
花下又逢三月雨，梦中犹隔一条云。
风露夜纷纷。
淡柳锁愁烟漠漠，小阑扶恨水粼粼。
往事已成尘。
人不见，孤负可怜人。
花下又逢三月雨，梦中犹隔一条云。
风露夜纷纷。
译文
春天看不见了，辜负了这可爱的春天。淡淡的柳丝被忧愁的烟雾笼罩着，一片迷茫，小栏杆依傍着含恨的流水，波光粼粼。往事都已经成为尘埃。所思念的人看不见了，辜负了这可怜的人儿。在花下又遭遇三月的雨，在梦中却仍然隔着一片云。夜晚风露纷纷。
注释
- 孤负（gū fù）
- 同‘辜负’，对不住（别人的好意、期望或帮助）。
- 粼粼（lín lín）
- 形容水流清澈、水石明净的样子。
赏析
从文学手法上看，这首词运用了拟人手法，如‘淡柳锁愁烟漠漠，小阑扶恨水粼粼’，将柳和阑赋予人的情感‘愁’与‘恨’，生动地营造出一种忧愁的氛围。对仗工整，‘淡柳锁愁烟漠漠，小阑扶恨水粼粼’‘花下又逢三月雨，梦中犹隔一条云’，句式整齐，节奏感强。在情感表达上，充满了对春天消逝和爱人不见的惆怅与失落。词中通过描写春天不见的景色来烘托对人的思念之情，意境凄美。主题思想围绕着对时光流逝、人事不见的感慨与无奈。整体营造出一种孤寂、落寞、惆怅的意境，将自然景色与人物情感巧妙融合，情景相生。
速览
《望江南》是清代诗人陈锐的作品，主题为伤春、怀人、惆怅、情景交融。春不见，孤负可怜春。 淡柳锁愁烟漠漠，小阑扶恨水粼粼。 往事已成尘。 人不见，孤负可怜人。 花下又逢三月雨，梦中犹隔一…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品