忆江南 其七

译文

刚刚沐浴之后，穿上精细的葛布与轻薄的丝绸衣裳。一棵树上沾满露水的蝉鸣声不断，半床都是不定时落下的松子。这样的情景对午睡做梦更加适宜。

注释

葛（gé）

一种植物纤维，可织布。

著（zhuó）

穿着，同‘着’。

赏析

从文学手法上看，此词运用了白描的手法，如‘新浴后，细葛著轻丝’简单勾勒出人物的状态和衣着，画面感十足。在情感表达方面，词中传达出一种闲适惬意之感，通过描写新浴后穿着的舒适、听着蝉鸣、看着松子掉落的场景，展现出一种悠然自得的生活态度。在意境营造上，‘一树露蝉声不断，半床松子落无时’构建出一幅充满生机又静谧的画面，蝉鸣阵阵、松子飘落，动静结合，将夏日午后的氛围渲染得恰到好处。主题思想上反映了词人对这种宁静、闲适生活的喜爱与向往。

速览

《忆江南 其七》是清代诗人梁启超的作品，主题为闲适、写景、白描、夏日。新浴后，细葛著轻丝。 一树露蝉声不断，半床松子落无时。 午梦更相宜。