三姝媚 送陈大归国，用草窗送碧山还越均

译文

忧愁像幼苗伴随着泪水生长绽放。何况在客居他乡时又逢故乡有归雁飞回。痛苦地回忆往昔的快意游览，感叹春天随着人渐渐老去，相互看着神色黯然。数遍了花期里的风，谁能相信就变成了秋天的园苑。只落得这一年来，偷偷占卜佳期，人却日渐消瘦。惆怅地望着清浅的银河。正是手指冰冷、笙声寒凄的时候，梦境悠长而天涯遥远。今夜在河桥边，怕那清晨的风与杨柳，营造出凄凉委婉的氛围。倘若遇到高飞的鸿雁，替我诉说我还高歌且青眼相看（对友人的情谊不变）。再问问鱼龙是否已经醒来，江水已到傍晚时分。

注释

俊游

快意的游览。如秦观《望海潮·洛阳怀古》‘金谷俊游，铜驼巷陌，新晴细履平沙。’

依黯

形容感伤别离、怀念远人的心情忧郁。

花风

即花信风，应花期而来的风。从小寒到谷雨共八个节气，一百二十日，每五日为一候，计二十四候，每候应以一种花的信风。

傥（tǎng）遇

倘若遇到。‘傥’表示倘若、如果。

冥鸿

高飞的鸿雁。多用以比喻高才之士或有远大理想的人。

青眼

黑色的眼珠在眼眶中间，青眼看人则是表示对人的喜爱或重视。与‘白眼’相对。

晼（wǎn）晚

太阳偏西，日将暮。

赏析

文学手法上，本词运用了借景抒情的手法。如‘愁苗和泪绽’，将抽象的愁绪具象化，仿佛忧愁如同幼苗般在泪水中生长，非常生动。‘数遍花风，谁信道便成秋苑’通过描写花期已过，转眼间成秋景，暗示时光匆匆、人事变化。情感表达方面，充满了送别友人时的惆怅与不舍，还有对自身年华老去、佳期难再的感伤。在意境营造上，词中描绘出了清冷、凄凉的氛围，像‘怅望银河清浅。正指冷笙寒，梦长天远’勾勒出一种孤寂、幽远的画面。主题思想围绕着送别友人展开，同时融入了对时光、人生境遇的感慨。整体上词风哀怨，情感细腻，通过多种意象的组合传达出复杂的情感。

速览

《三姝媚 送陈大归国，用草窗送碧山还越均》是清代诗人梁启超的作品，主题为送别诗、借景抒情、惆怅、年华感怀。愁苗和泪绽。 况客里还逢故乡回雁。 苦忆俊游，叹春随人老，相看依黯。 数遍花风，谁信道便成秋苑。 赢得年时，偷卜佳期，…