如梦令

译文

在野外小店喝了几杯酒，却是酒入愁肠。醉意朦胧中双眉总是紧皱。本来就难以入眠，更何况到了酒醒的时候。知道吗？知道吗？真的是为他而变得消瘦啊。

注释

野店

指乡村旅舍，野外的小店。

空酒

喝了酒却无法排解忧愁，如同酒入愁肠，有枉然之意。

那更

何况，况且。

知否

你知道吗？反复使用起到强调作用。

直是

简直是，实在是。

赏析

从文学手法上看，这首词运用了细节描写，如“醉里两眉长皱”，通过描写醉酒时眉头紧皱这一细节，生动地表现出人物内心的忧愁。情感表达上，词中满是女子对某人深深的思念和爱恋之情，从“直是为他消瘦”直白地表达出为情所苦的状态。在意境营造方面，“野店几杯空酒”勾勒出一种孤寂、落寞的氛围，野外的小店、独自饮酒的画面，给人一种凄凉之感。主题思想围绕着女子的相思之苦展开，将女子在爱情中的愁闷、哀怨表现得淋漓尽致。整首词语言简洁直白，却又极具感染力，通过简单的场景和直接的情感倾诉，使读者能深切感受到女子的相思之痛。

速览

《如梦令》是宋代诗人向的作品，主题为相思情、孤寂感、细节描写、直抒胸臆。野店几杯空酒。 醉里两眉长皱。 已自不成眠，那更酒醒时候。 知否。 知否。 直是为他消瘦。