江行望枞阳镇

译文

驿站中报时的竹签发出声响，船夫解开系船的缆绳。清晨的太阳映照在水波之上，集市中人们往来交错。江面上天气晴朗鼋鱼出来晒太阳，沙滩暖和燕子开始筑巢。渐渐高兴枞阳快要到达了，还想起汉武帝在此射蛟的雄风。

注释

邮签（yóu qiān）

驿馆夜间报时的竹签。

维艄（wéi shāo）

系船的缆绳，这里‘解维艄’表示解开缆绳准备起航。

鼋（yuán）

一种爬行动物，外形像鳖，背甲暗绿色，近圆形。

射蛟（shè jiāo）

汉武帝曾在枞阳射蛟，此处运用这个典故增添文化底蕴和豪迈之感。

赏析

这首诗描绘了江行途中接近枞阳镇时所见的景象。从文学手法上看，首联通过‘邮签鸣’和‘舟子解维艄’等细节描写，动景开篇，直接将读者带入江行启程的画面。颔联‘晓日波心上，人烟市中交’采用了视觉描写，上句写江上晨景，下句写岸上集市的热闹，一静一动，相互映衬。颈联‘江晴鼋出曝，沙暖燕营巢’则是典型的写景对句，选取鼋出曝、燕营巢的景象，既展现出江滩的生机，又点明了时节，富有生活气息。在情感表达方面，尾联‘渐喜枞阳近，雄风想射蛟’中的‘喜’字直接表达出诗人即将到达目的地的喜悦心情，同时联想到汉武帝射蛟的故事，增添了一种历史的厚重感和豪迈之情。在意境营造上，整首诗勾勒出一幅江行图，画面中有江水、晓日、人烟、鼋、燕等多种元素，动静结合，清新自然又充满活力。主题思想上，主要是记录江行所见所感，既有对眼前景物的描绘，也有因临近目的地而产生的喜悦和对当地历史文化的联想。

速览

《江行望枞阳镇》是清代诗人金志章的作品，主题为江行诗、写景、喜悦、动景描写。邮签鸣水驿，舟子解维艄。 晓日波心上，人烟市中交。 江晴鼋出曝，沙暖燕营巢。 渐喜枞阳近，雄风想射蛟。