怀仙歌

译文

强劲的风在空中吹荡能使金石朽烂，蓬莱仙岛半夜也会沉入海水。黄芽白雪这些说法总归是虚名，长生是有其道但并非不死。青云没有梯子无法攀升，天宫有九重八柱层层高耸。水火毕竟是后天之物，其中有自然的变化孕育着真灵。圆满坚固而不停歇，不去炼制丹药而是修炼道德。子珠产生之处蕴含着生死的玄机，深长的呼吸连绵不断通向无极。化精为气，气化为神，在虚静空明之中没有魂魄。性命有其根源造化才开始，南华真人是古代的仙人。

注释

罡风（gāng fēng）

道家称天空极高处的风，此处用来形容风力强劲。

黄芽白雪

道教炼丹术中的概念，常被视为丹药的原料或丹药的别称，这里指虚名之物。

九重八柱

指天的结构，九重天和八根柱子，形容天宫的高远和神秘。

元化

造化，自然的发展变化。

踵息（zhǒng xī）

指深长的呼吸，道家养生法之一。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了丰富的意象，如'罡风'、'蓬莱'、'青云'等，通过对这些奇幻意象的描写构建出神秘而宏大的仙境景象，同时又对仙境的一些观念进行解构，如'黄芽白雪总虚名'。在情感表达方面，诗中有一种对传统长生观念的理性思考，既有对仙境的向往，又有对真正长生之道在于道德修炼的深刻认知，不是单纯的求仙慕道的狂热。在意境营造上，诗中构建的仙境是既神秘又充满变数的，如'蓬莱夜半沈海水'打破了人们对仙境永恒不变的刻板印象。主题思想上，探讨了长生之道的真谛，强调修炼道德才是根本，体现出一种超脱于普通求仙思想的深邃哲理。

速览

《怀仙歌》是清代诗人陈德正的作品，主题为求仙问道、哲理思考、仙境描写、道德修炼。罡风簸空烂金石，蓬莱夜半沈海水。 黄芽白雪总虚名，长生有道非不死。 青云无梯不可升，九重八柱高层层。 水火依然后天物，…