消寒九集陶社诗人合庆八百岁公宴纪事十四首 其十四
南郭一隅地，济济聚德星。
山环与水抱，钟毓实秀灵。
庭除生紫芝，丘园长丹蓂。
回首数年前，瑞应呈闲庭。
事事足欢喜，朝朝斟醁醽。
迩更得佳信，曹顾生宁馨。
江上诗盈尺，觞咏曾未停。
捧斝祝诸公，遐寿逾千龄。
山环与水抱，钟毓实秀灵。
庭除生紫芝，丘园长丹蓂。
回首数年前，瑞应呈闲庭。
事事足欢喜，朝朝斟醁醽。
迩更得佳信，曹顾生宁馨。
江上诗盈尺，觞咏曾未停。
捧斝祝诸公，遐寿逾千龄。
译文
在城郭的南边一角之地，众多贤德之人汇聚于此。山水环绕，实在是汇聚灵秀之气的好地方。庭院阶前生出紫芝，园子里长着丹蓂。回想数年前，祥瑞之兆呈现在这幽静庭院之中。每件事都让人满心欢喜，每天都斟满美酒。最近又得到好消息，曹家与顾家诞生了佳子。江上的诗篇多不胜数，饮酒赋诗未曾停止。捧着酒器祝福诸位先生，长寿超过千岁。
注释
- 济济（jǐ jǐ）
- 形容人多，众多的样子。如《诗经·大雅·文王》：‘济济多士，文王以宁。’
- 钟毓（zhōng yù）
- 指凝聚、孕育。常用来形容自然环境对人的影响。
- 紫芝（zǐ zhī）
- 灵芝的一种，在中国古代文化中是祥瑞之物。
- 丹蓂（dān mì）
- 古代传说中的瑞草。
- 醁醽（lù líng）
- 美酒名。
- 宁馨（níng xīn）
- 晋宋时俗语，意为‘这样’，后多用于赞美孩子。
- 遐寿（xiá shòu）
- 高龄，长寿。
赏析
这首诗在意境上描绘出一个灵秀且充满祥瑞的聚会之所，从南郭之地写起，山水环绕烘托出此地的钟灵毓秀，庭院与丘园中的紫芝、丹蓂更是增添了祥瑞之气。在写作手法上，首联直接点明地点和人物的贤德，颔联运用环境描写来衬托，颈联以庭园中的祥瑞之物进一步渲染氛围。情感表达上，诗人对陶社诗人聚会充满欢喜之情，从前的祥瑞之事、日常的欢乐饮酒，到新的佳讯，都表现出这种积极的情感，最后以祝福诸公长寿作结，表达对众人美好的祝愿。主题思想围绕陶社诗人的聚会、此地的祥瑞以及对众人的祝福展开。
速览
《消寒九集陶社诗人合庆八百岁公宴纪事十四首 其十四》是清代诗人祝廷华的作品，主题为聚会诗、祥瑞、祝福、山水景。南郭一隅地，济济聚德星。 山环与水抱，钟毓实秀灵。 庭除生紫芝，丘园长丹蓂。 回首数年前，瑞应呈闲庭。 事事足欢喜，朝…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品