瑞鹧鸪

译文

那倾国倾城的一笑能够把人留住。舞跳完后娇美的女子皱起黛眉，满含忧愁。明月般的手镯戴在金色的手臂上，翠玉的耳环和碧绿的簪子。晴日里云朵般的肌肤、如雪的身姿十分袅娜，傍晚的微风泛起微波，她的眼神带着秋意般的忧愁。清晨的露水洒在水边平地上，芳草碧绿，轻柔的丝织品软软地挂在玉制的帘钩上。

注释

鞲

gōu，古代射箭时戴的皮制袖套。

珥

ěr，用珠子或玉石做的耳环。

搔头

簪子。

亭皋

水边的平地。

轻绡

一种轻柔的丝织品。

赏析

从文学手法上看，此词运用了大量的细节描写，如‘明月宝鞲金洛臂，翠琼花珥碧搔头’，通过对人物身上佩戴的饰品细致描绘，展现出女子的华丽装扮。在情感表达方面，既写出女子倾城的美丽与迷人之处，又通过‘敛黛愁’‘眼色秋’等词，表达出女子内心的忧愁，情感丰富而细腻。在意境营造上，描绘出了一幅富有美感和哀愁氛围的画面，从女子的容貌姿态到周围的环境，如‘晴云片雪腰支袅’，把女子的身姿比作晴云片雪，十分形象。主题思想上，或许是通过描写这样一位美丽却忧愁的女子，来表达对美好事物背后隐藏的哀愁的感慨，或者是对女子命运的同情与叹惋。

速览

《瑞鹧鸪》是宋代诗人郭世模的作品，主题为写人、忧愁、华丽、细节描写。倾城一笑得留人。 舞罢娇娥敛黛愁。 明月宝鞲金洛臂，翠琼花珥碧搔头。 晴云片雪腰支袅，晚吹微波眼色秋。 清露亭皋芳草绿…