次韵和张君镜因赠诗二首 其一

译文

除了嘉宾前来拜访的时候，没有别的所求就整日掩着门。自己夸赞腰部还很硬朗，敢说牙齿还很不错。砥砺节操栽种菊花，种植萱草来忘掉忧愁。劳烦您屈尊乘车前来，携手来到我这荒僻的园子。

注释

莅（lì）

到，来临。如‘莅止’表示来临。这里‘携手莅荒园’就是携手来到荒园的意思。

赏析

这首诗在意境上营造出一种清幽、闲适又略带寂寥的氛围。首联‘除却嘉宾至，无求日掩门’直接点明生活状态，闲居之中只待嘉宾到访，其余时间闭门自处，体现出一种远离尘嚣的宁静。颔联‘自夸腰尚健，敢说齿居尊’以一种诙谐的口吻，通过描述自己身体尚佳的状态，展现出一种乐观豁达的生活态度。颈联‘励节花栽菊，忘忧草树萱’运用借物抒情的手法，菊象征高洁的节操，萱草寓意忘忧，表明诗人在田园生活中砥砺节操、排遣忧愁的心境。尾联‘劳君枉文驾，携手莅荒园’则体现出对友人来访的感激之情，使全诗在一种温馨的氛围中收尾。整首诗情感表达丰富，既有对闲适生活的满足，又有对友人的珍视，还透露出一种积极乐观的人生态度。主题思想围绕着诗人的闲居生活、自我心境以及与友人的交往展开。

速览

《次韵和张君镜因赠诗二首 其一》是清代诗人祝廷华的作品，主题为闲居诗、抒情、豁达、借物抒情。除却嘉宾至，无求日掩门。 自夸腰尚健，敢说齿居尊。 励节花栽菊，忘忧草树萱。 劳君枉文驾，携手莅荒园。