叠花朝韵赠冶盦二首 其一
黎枣勤劬又一春，偷闲觞咏百花辰。
搜罗珍比珊瑚网，蓬勃机如竹箭筠。
并世贤豪几知己，遗书刊布敢重申。
邑中文献劳君辑，信是扶轮大雅人。
搜罗珍比珊瑚网，蓬勃机如竹箭筠。
并世贤豪几知己，遗书刊布敢重申。
邑中文献劳君辑，信是扶轮大雅人。
译文
又辛勤忙碌地过了一春，偷得空闲在百花盛开之日饮酒赋诗。搜求珍奇如同用珊瑚网打捞（宝物），蓬勃的生机好似竹子的青皮。当今世上贤能豪杰有几个知己呢，敢于重新印行先辈的遗著。县城中的文献劳烦您来编辑，确实是能扶持文学正统的高雅之人。
注释
- 劬（qú）
- 过分劳苦，勤劳
- 觞咏（shāng yǒng）
- 饮酒赋诗。出自晋·王羲之《兰亭集序》‘一觞一咏，亦足以畅叙幽情’
- 珊瑚网
- 捞取珊瑚的网，这里指搜罗珍品的工具，比喻精心搜求。
- 竹箭筠（yún）
- 竹箭，一种竹子；筠，竹子的青皮，这里用来形容蓬勃的生机。
- 扶轮
- 扶持车轮，在诗中表示扶持文学正统，帮助推动文化发展的意思。
赏析
这首诗在意境上营造出一种忙碌中求闲雅，积极向上的氛围。首联描绘了辛勤劳作之后在百花盛开时节偷闲觞咏的情景，既写出生活的充实又有文人的雅兴。颔联运用比喻的手法，将搜罗珍奇比作用珊瑚网打捞，形象地写出搜求事物的精心与专注，以竹箭筠形容蓬勃生机，生动可感。情感表达上，既有对友人在搜集遗著、编辑文献等文化贡献方面的敬重与感激之情，也有对贤豪知己难觅的感慨。主题思想围绕着对友人在文化传承方面工作的赞扬展开，从对友人个人的评价上升到对其在文化领域贡献的肯定，展现出对文化传承的重视。
速览
《叠花朝韵赠冶盦二首 其一》是清代诗人祝廷华的作品，主题为赠友诗、文化传承、赞友人、借物喻人。黎枣勤劬又一春，偷闲觞咏百花辰。 搜罗珍比珊瑚网，蓬勃机如竹箭筠。 并世贤豪几知己，遗书刊布敢重申。 邑中文献劳君辑，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品