挽徐君逢吉四首 其二
开封南渡梧塍里，刘墅分居近百年。
祖德崇高惟笃行，孙枝彬蔚足称贤。
才长学问益求是，额广仪容更肃然。
腾茂蜚英希望富，一衿青后誉光前。
祖德崇高惟笃行，孙枝彬蔚足称贤。
才长学问益求是，额广仪容更肃然。
腾茂蜚英希望富，一衿青后誉光前。
译文
在开封南渡到梧塍里这个地方，在刘墅分居将近百年。祖宗的品德崇高且专注于切实地践行，子孙后代富有文采且足以被称为贤能之人。才能增长时学问更加追求真谛，额头宽阔容貌仪态更加庄重严肃。茁壮成长、美名远扬并且充满希望，在成为秀才之后荣耀超过前人。
注释
- 梧塍（wú chéng）
- 地名
- 笃行（dǔ xíng）
- 切实地履行，专心实行。出自《礼记·中庸》‘博学之，审问之，慎思之，明辨之，笃行之’。
- 孙枝（sūn zhī）
- 喻孙儿。
- 彬蔚（bīn wèi）
- 富有文采。
- 腾茂蜚英（téng mào fēi yīng）
- 指茁壮成长，美名远扬。
赏析
从文学手法上看，这首诗运用了对仗的手法，如‘祖德崇高惟笃行，孙枝彬蔚足称贤’，‘祖德’对‘孙枝’，‘崇高’对‘彬蔚’，‘惟笃行’对‘足称贤’，对仗工整，结构严谨，增强了诗歌的节奏感和韵律美。在情感表达方面，诗人对徐君逢吉及其家族充满了敬重与赞美之情，从对其家族祖德的称赞到对徐君本人才学、仪容等方面的褒扬，表达了对他的高度认可。在意境营造上，通过对家族传承、人物品德和才华等的描述，构建了一个富有家族文化底蕴和贤能气息的意境。主题思想围绕着对徐君逢吉及其家族的歌颂展开，展现出家族传承下的优秀品质和人物的不凡之处。
速览
《挽徐君逢吉四首 其二》是清代诗人祝廷华的作品，主题为家族颂、赞贤能、写品德、颂才学。开封南渡梧塍里，刘墅分居近百年。 祖德崇高惟笃行，孙枝彬蔚足称贤。 才长学问益求是，额广仪容更肃然。 腾茂蜚英希望富，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品