戊寅年初夏沩山道中

译文

在呵斥牛的声音里沟渠都涨满了水，青蛙的鼓噪和黄莺啼鸣吸引着过客倾听。长板桥的桥头村庄树木茂密，碧绿的水流环绕着万千青山。

注释

叱（chì）牛

大声驱赶牛，‘叱’表示大声呵斥，这里描绘了乡村中驱赶牛的常见场景。

蛙鼓

青蛙的叫声像击鼓一样，是一种形象的比喻。

莺簧

黄莺的啼叫声像簧乐器发出的声音，也是比喻手法。

赚（zuàn）

这里是吸引、哄骗的意思，是一种比较生动的用法，让蛙和莺的叫声带有了主观的情感意图。

赏析

这首诗在意境上构建出一幅充满生机的乡村初夏图。从写作手法来看，首句通过‘叱牛声’这一细节，生动地展现出乡村生活场景，以动写静，让乡村那种忙碌又闲适的氛围跃然纸上。次句采用拟人手法，‘蛙鼓莺簧’将蛙和莺的声音分别比作鼓和簧乐器的演奏，‘赚客听’则赋予它们吸引过客的情感动作，显得活泼有趣。后两句描绘出一幅山水田园的画面，‘长板桥头村树密’点明地点，树木的茂密给人一种葱郁之感，‘碧流萦绕万山青’则从整体上勾勒出山水相依、绿意盎然的景象，视野由近及远，层次分明。在情感表达上，字里行间流露出诗人对沩山初夏景色的喜爱之情，沉浸于乡村自然之美，也透露出一种悠然自得的心境。主题思想主要是对沩山初夏乡村景色的描绘与赞美。

速览

《戊寅年初夏沩山道中》是清代诗人巨赞的作品，主题为写景、田园、初夏、喜爱。叱牛声里沟渠满，蛙鼓莺簧赚客听。 长板桥头村树密，碧流萦绕万山青。