桂平西山山居即事十首 其八

译文

树林的缝隙间流动着明亮的月光光影，山寺的大门寂静无声，夜晚的景色清澈平静。手扶竹杖高高地站着完全不说话，害怕惊扰了树枝上鸟儿的清梦。

注释

扶筇（fú qióng）

扶着竹杖。筇，一种竹子，可以做手杖。

澄泓（chéng hóng）

水清而深，这里形容夜晚的静谧深邃。

峭立

陡立，高高地站立，这里形容诗人站立的姿态。

赏析

从文学手法上看，首句通过描写林隙间的流光月影，为全诗奠定了静谧的基调，这是典型的以景开篇。次句进一步渲染山门寂静以及夜色的澄澈平静，从视觉角度加深这种静谧氛围的营造。后两句运用细节描写，以诗人扶筇峭立、浑无语的动作和心理，表现出诗人对自然的敬畏与呵护之情，这里的心理描写生动地展现出诗人细腻的内心世界。在情感表达方面，全诗传达出一种宁静、祥和以及对自然生灵的尊重。在意境上，营造出一种清幽、寂静的氛围，让读者仿佛置身于那寂静的西山之夜。主题思想上，体现了诗人对自然的热爱以及对宁静生活的向往，也反映出诗人细腻的自然观。

速览

《桂平西山山居即事十首 其八》是清代诗人巨赞的作品，主题为写景、静谧、敬畏自然、宁静。林隙流光月影明，山门寂寂夜澄泓。 扶筇峭立浑无语，恐扰枝头鸟梦清。