好事近

译文

梅雨季节快要放晴的时候起风了，苔藓和竹子肯定会长出新的笋壳。相互期望能探寻到幽远的意趣，把那些陈旧的话语都略去。大江向东流去又有飞云飘动，心事随着风云翻涌起伏。仿佛是散庵那美好的地方，一声声传来猿猴和鹤的鸣叫。

注释

箨

竹笋外层一片一片的皮，读音为tuò

幽调

幽远的意趣

陈言

陈旧的话语、言辞

回薄

循环相迫变化无常。

散庵

可能是一个地名或者建筑名之类的特定称谓

赏析

从文学手法上看，首句‘梅雨快晴风，苔竹定翻新箨’描绘出梅雨将晴时的景象，通过‘苔竹’这一意象的动态‘翻新箨’来展现生机，是一种以景衬情的手法。‘相望得寻幽调，把陈言都略’则体现出一种对新的意趣和境界的追求，不局限于陈词滥调。情感表达上，‘大江东去更飞云，心事共回薄’一句中，借大江和飞云这些宏大的自然景象，表达出心事的复杂和起伏不定，有一种壮志未酬或者思绪万千的惆怅之感。在意境营造方面，诗中既有梅雨、苔竹这样清新自然的小景，又有大江、飞云这样壮阔的画面，二者相互交织，营造出一种既幽远又壮阔的意境。主题思想上，反映出诗人对自然的喜爱、对新境界的向往以及内心复杂的情绪。

速览

《好事近》是宋代诗人韩淲的作品，主题为写景、抒情、幽远、壮阔。梅雨快晴风，苔竹定翻新箨。 相望得寻幽调，把陈言都略。 大江东去更飞云，心事共回薄。 彷佛散庵佳处，一声声猿鹤。