江南好 南雪丈有鸳鸯诗爰题一词不敢步韵也

译文

鸳鸯是美好的，不要在驱赶鸭子的时候惊扰到它们。文人怀着温柔的情怀对着碧月吟诗，小丫鬟梳着雅致的发髻采摘红菱。（鸳鸯和人）一样都是寄托着深厚的盟誓。

注释

小鬟（huán）

指小丫鬟，古时年轻婢女的发式多梳成鬟，这里以‘小鬟’指代婢女。

赏析

从文学手法上看，首句直接点出‘鸳鸯好’，起笔简洁明快，奠定了对鸳鸯正面描写的基调。‘打鸭莫教惊’则运用侧面烘托的手法，通过不要惊扰鸳鸯的情境，衬托出鸳鸯的美好和娇弱。词中‘词客芳心吟碧月，小鬟雅髻采红菱’两句对仗工整，描绘出不同身份的人物形象，词客吟诗充满诗意和浪漫，小鬟采菱富有生活气息，二者与鸳鸯一样，都在各自的情境下有着对美好的追求，从而拓展了诗歌的意境。在情感表达上，作者借鸳鸯寄托了一种对美好情感、深厚盟誓的向往。主题思想围绕着对鸳鸯所代表的美好事物的珍视展开，通过多种意象的组合营造出一种清新而又充满诗意的意境。

速览

《江南好 南雪丈有鸳鸯诗爰题一词不敢步韵也》是清代诗人梁鼎芬的作品，主题为托物言志、清新、抒情、对仗。鸳鸯好，打鸭莫教惊。 词客芳心吟碧月，小鬟雅髻采红菱。 一样托深盟。