南乡子 代剑答

译文

半夜里听着悲歌。十年相互依存愤懑很多。只希望那赤诚的心还没有死去，抚摸着（宝剑）。那一道如星光般的锋芒长久也不会被磨灭。披散头发走下长长的山坡。您（宝剑）有像风做的衣裳和雨做的蓑衣（一样的配饰）。就算让白头（的我）常常与您相伴，虚度光阴。也不愿受到人间兵卒的呵斥。

注释

摩挲（mó suō）

用手轻轻按着并一下一下地移动。这里表达对宝剑的珍惜之情。

赏析

这首词在意境上营造出一种孤愤、超脱的氛围。半夜听悲歌奠定了一种沉郁的基调，而十载相依则暗示出词人与宝剑相伴多年，其间有诸多感愤之事。在写作手法上，运用了象征的手法，宝剑象征着一种高洁的志向或者不屈的人格。词中的‘朱囗心未死’，给人以希望之感，尽管历经沧桑，内心的那份赤诚依然存在，就像宝剑那长久不磨的星芒。‘散发下长坡’描绘出一种洒脱、不羁的形象，与后面不愿受人间殿卒呵的想法相呼应，表达出对自由、不受拘束生活的向往。情感上既有对往昔岁月的愤懑，也有对保持自我的坚持以及对自由的渴望。主题思想围绕着对自我人格的坚守、对自由生活的向往以及对世俗束缚的反抗展开。

速览

《南乡子 代剑答》是清代诗人梁鼎芬的作品，主题为感愤、象征、超脱、向往自由。中夜听悲歌。 十载相依感愤多。 只愿朱囗心未死，摩挲。 一道星芒久不磨。 散发下长坡。 君有风裳及雨蓑。 便令白头常作…