有感

译文

错误地戴上儒者之冠后悔已难以追回，用尽聪明才智只换来痴傻。忽然得到优厚的礼遇（束帛征聘），自己的文章哪里足以报答新交的知遇之恩呢？如何像陈蕃下榻邀请徐孺子那样对待我，又想要像晋文公焚山寻找介子推那般。慵懒散漫的我近来多病，却被强行用蒲轮车征聘，心中满是凄凉。东方每年国家的版图都在增加，可是四海升平的景象却未曾见到。郑国盗贼时常偷偷兴起，周朝时猃狁正在侵犯。商议着赶快扫除妖邪之气（叛乱），依次慢慢振兴衰落的典章制度。如今治理百姓贵在清净无为，盖公的这一句话值得铭记于心。

注释

束帛（shù bó）

捆为一束的五匹帛，古代用为聘问、馈赠的礼物。

叨（tāo）异数

叨，承受。异数，特殊的礼遇。

萑苻（huán fú）

泽名，此处指盗贼。

猃狁（xiǎn yǔn）

我国古代北方的一个民族，此处指外敌入侵。

坠典（zhuì diǎn）

已废亡的典章制度。

赏析

这首诗在文学手法上，运用典故较多，如‘下榻邀徐孺’‘焚山索子推’，借古人之事来表达自己的境遇与心境，使诗意更为含蓄且丰富。情感表达复杂而深沉，既有对自身遭遇的无奈与自嘲，如‘儒冠误著悔难追，卖尽聪明只买痴’，又有对世事的忧虑，像对盗贼兴起、外敌侵犯的不安。在意境营造方面，诗中展现出一种不安宁的氛围，无论是内部的盗贼还是外部的边患，都让整体意境显得压抑。主题思想围绕着个人境遇与国家局势展开，既反映出个人在时代浪潮中的无力感，又体现出对国家治理、社会安宁的关注与期望。

速览

《有感》是清代诗人林朝崧的作品，主题为自嘲、用典、忧国、无奈。儒冠误著悔难追，卖尽聪明只买痴。 束帛忽然叨异数，文章岂足报新知？ 如何下榻邀徐孺，并欲焚山索子推。 懒漫潜夫近多病，…