五月一日沧玉、锡祺、笛亭、槐庭、藻云及舍侄仲衡集予无闷草堂，喜而有作
半道未携清酒候，诸君姑为白云留。
也知野外无供给，随意田家有唱酬。
遥比竹林人恰七，嵇琴阮啸共千秋。
篱门犬吠故人来，陡觉光辉照草莱。
吟兴应嫌鹅鸭闹，酒怀暂对水云开。
闲居物外花三径，雅会尘中岁几回。
却忆匡山莲社客，晨星寥落剧堪哀。
佣耕奉母岂能贤，隔断尘嚣地自偏。
陶令闲情消秫酒，邵平生计托瓜田。
时危碧海栽桑后，身老青山学道年。
畴昔知音多见弃，诸君犹赏伯牙弦。
衡茆蠖屈寸心违，小集题襟傍翠微。
晓雨半林鸠语杂，薰风十顷稻花肥。
田园诗老忘机好，贫贱交能耐久稀。
从此薜萝幽径熟，相思时一叩柴扉。
译文
接连不断地有好友穿着裙屐来探访西边的田地，满眼看到的溪山都浮动着喜气。半路上没有带着清酒去迎候，诸位君子暂且为这白云而停留。也知道在这野外没有什么可以招待的，但随意在农家也有吟诗唱和。遥远地比作竹林七贤正好也是七人，嵇康弹琴阮籍长啸共同流传千秋。
竹篱门前狗叫是故人到来，突然觉得光辉照耀着杂草丛生之处。吟诗的兴致应该是嫌鹅鸭吵闹，饮酒的情怀暂时对着水云而舒展。闲居在世外有三条花间小路，高雅的聚会在尘世中一年能有几回。却又想起庐山上莲社的人，如同早晨稀疏的星星那样令人极度哀伤。
受雇耕种奉养母亲怎能算贤能，这里隔断尘世喧嚣地处偏僻。陶渊明的闲情在高粱酒中消解，邵平的生计寄托在瓜田中。时世危难在沧海变桑田之后，自身衰老在青山中学道之年。往昔知音大多被弃，诸位君子还能欣赏我这伯牙之弦。
简陋的茅屋使我屈居内心违背志向，小小的集会题诗在青山旁。清晨雨中半片树林里鸠鸟叫声嘈杂，和暖的风中十顷稻子花开得正盛。田园诗人忘却机心是很好的，贫贱之交能够持久的很少。从此那长满薜荔女萝的幽僻小路就熟悉了，相思的时候就来敲一敲柴门。
注释
- 裙屐（qún jī）
- 裙，指下裳；屐，木鞋。这里代指衣着讲究的友人。
- 西畴（xī chóu）
- 西边的田地。
- 鹅鸭闹
- 鹅鸭的叫声喧闹，这里用来衬托吟诗的雅兴。
- 匡山莲社客
- 匡山即庐山，东晋慧远法师在庐山结白莲社，此处指志同道合之人。
- 佣耕（yōng gēng）
- 受雇为人耕种。
- 秫酒（shú jiǔ）
- 用高粱酿制的酒。
- 衡茆（héng máo）
- 简陋的茅屋。
- 蠖屈（huò qū）
- 形容人不得志时屈居一隅的样子。
- 忘机
- 忘却计较或巧诈之心。
- 薜萝（bì luó）
- 薜荔和女萝，常用来指隐者的服饰或住处。
赏析
这首诗意境清新自然，通过描绘田园景色和友人相聚的场景，营造出一种闲适、欢快而又略带幽思的氛围。在写作手法上，首联用‘联翩裙屐’直接写出友人前来的热闹景象，‘喜气浮’则以一种通感的手法将无形的喜气具象化。颔联‘半道未携清酒候，诸君姑为白云留’，用一种略带歉意的口吻，更显出友人之间的随性自在。诗中多处用典，如‘竹林人’‘陶令’‘邵平’‘伯牙弦’等，使诗歌富有文化底蕴，借古人之事来表达自己的情感与志趣。情感表达丰富，既有与友人相聚的喜悦，如‘篱门犬吠故人来，陡觉光辉照草莱’生动地写出故人到来时的惊喜；又有对往昔知音离散的哀伤，如‘畴昔知音多见弃’。主题思想上，表达了对田园生活的喜爱、对友情的珍视以及对世态炎凉的感慨。
速览
《五月一日沧玉、锡祺、笛亭、槐庭、藻云及舍侄仲衡集予无闷草堂，喜而有作》是清代诗人林朝崧的作品，主题为田园诗、友人相聚、用典、闲适。联翩裙屐访西畴，满眼溪山喜气浮。 半道未携清酒候，诸君姑为白云留。 也知野外无供给，随意田家有唱酬。 遥比竹林人恰七，…