北游感兴四首

译文

在海边之地穿着轻裘缓带镇定从容，北府的刘牢之有着盖世的英雄气概。如今沧海桑田蓬莱仙境清浅之后，盛大的声名也随着流水向东消逝。雄伟的重镇依然在江的上游据守，虬髯客的事业也都付之东流。荒废的园子里兔葵燕麦丛生，曾经的刘郎也已头发花白。西门的营帐中曾有谈论兵法的记忆，兄弟在平原之上生死相隔。不要问当年参佐的官署，寒潮拍打之处已经没有城池。湖山之间歌舞升平还像过去一样，香车宝马每日奔驰。三生杜牧追寻以前的旧梦，懒得再写扬州豆蔻之类的词了。

注释

裘带（qiú dài）

轻裘缓带，形容态度从容闲适。

北府

东晋时期京口的别称，为军事重镇。

牢之

指刘牢之，东晋名将。

虬髯（qiú rán）

指虬髯客，传奇小说中的人物。

兔葵燕麦

形容景象荒凉。

前度刘郎

指曾有过经历的人又重游旧地，出自刘禹锡的诗。

三生杜牧

借指自己的风流情怀，杜牧有诸多风流韵事及诗作。

豆蔻词

杜牧有‘豆蔻梢头二月初’等写扬州风流生活的词句。

赏析

从文学手法上看，这组诗运用了用典的手法，如‘北府牢之’‘虬髯’‘前度刘郎’‘三生杜牧’等典故，借古事古人来表达诗人的感慨。在情感表达方面，充满了一种对世事变迁、英雄不再、繁华消逝的怅惘与感叹。在意境营造上，诗中通过描写‘兔葵燕麦荒园里’‘寒潮打处已无城’等景象，营造出一种荒凉、落寞的意境。主题思想上，以对往昔的回忆与今昔对比，传达出对历史的沧桑感和对现实的复杂情绪。每一首诗都通过对历史人物或事件的回顾，结合当下的景象或者自身的心境，让读者感受到岁月的无情和人事的无常。

速览

《北游感兴四首》是清代诗人林朝崧的作品，主题为怀古、沧桑感、用典、今昔对比。海邦裘带镇从容，北府牢之盖世雄。 今日蓬莱清浅后，盛名还共水流东。 雄镇依然抗上游，虬髯事业付东流。 兔葵燕麦荒园里，…