自题四科荐卷后

译文

雕琢文章就如同铸造剑器，争的是时机而不是剑的钝与利。又好像风中的花朵上下飞舞，有的飘落在褥垫上有的坠落到茅厕里。文章不要与命运相争，著作本来就需要借助声势。对于国家的法规不敢擅自增删，因为那是庄重威严的丞相的制令。老套的话语有什么值得珍视的呢，怎敢期望用三匹细绢酬谢一个字。被人讥笑又能怎样呢，把你（指自己的文章）埋葬在梓州兜率寺。

注释

铸剑器

铸造剑的工艺或者剑本身，这里用来比喻雕琢文章。

茵席

褥垫，这里与堕厕相对，代表较好的境地。

詅嗤（líng chī）

讥笑，嘲笑。

兜率（dōu shuài）寺

寺庙名，是文中所说埋葬文章（一种自嘲的说法）的地方。

赏析

从文学手法上看，首联以铸剑器来比喻雕琢文章，形象地写出了创作文章不应只注重表面的利钝，即文章好坏，而要注重时机，新奇而生动。颔联运用风花飘落的不同境地，上句承接首联的争时，下句引出下文文章与命运的关系，以比兴手法暗示文章命运的不确定性。颈联直接点明文章与命运的关系，提出文章莫与时命争的观点，同时指出著作需要借声势，反映出当时的一种文学创作与社会环境之间的现实状况。尾联以一种自嘲和豁达的态度，认为老生常谈不足为珍，也不在乎是否被讥笑，体现出诗人对自己文章的一种超脱的态度。在意境营造上，通过铸剑、风花等意象，营造出一种略带无奈和世态无常的氛围。主题思想围绕着文章的命运、创作与社会环境的关系展开，表达了诗人对文章创作的复杂情感，既有对时运影响文章的无奈，又有对自身创作的一种坦然。情感表达上，既有无奈、自嘲，又有一种豁达超脱之感。

速览

《自题四科荐卷后》是清代诗人钱梦铃的作品，主题为感时运、喻文章、自嘲、豁达。雕文有如铸剑器，争时不争钝与利。 又如风花下上飞，或飘茵席或堕厕。 文章莫与时命争，著作故须借声势。 国门不敢擅增删，…