高唐观
朝云暮雨自高唐，宋玉微辞讽楚襄。
岂谓骚人真弟子，祇将词赋媚君王。
千秋文藻归残梦，八月天河落晓霜。
惆怅荒台寻不得，郢门烟树郁苍苍。
岂谓骚人真弟子，祇将词赋媚君王。
千秋文藻归残梦，八月天河落晓霜。
惆怅荒台寻不得，郢门烟树郁苍苍。
译文
朝云暮雨的传说源自高唐，宋玉用委婉的言辞讽谏楚襄王。哪里能说他真的是屈原那样的骚人弟子，只不过是用辞赋来讨好君王罢了。千秋的文采最终都归入残梦之中，八月的天河好像落下清晨的寒霜。惆怅的是荒废的高唐台已经找寻不见，郢门那里烟树茂密苍苍茫茫。
注释
- 微辞（wēi cí）
- 委婉的言辞。这里指宋玉委婉地讽谏楚襄王。
- 骚人（sāo rén）
- 原指屈原或《离骚》的作者，后泛指诗人。这里用来指代像屈原那样有高尚情怀的诗人。
- 祇（zhǐ）
- 同‘只’，仅仅的意思。
- 文藻（wén zǎo）
- 词采、文采。
- 郢门（yǐng mén）
- 郢都的城门。郢是春秋战国时楚国的都城。
赏析
这首诗在文学手法上运用了用典的手法，如‘朝云暮雨自高唐’就引用了高唐神女的典故，使诗歌富有文化底蕴。在情感表达方面，诗中既有对宋玉的批判之情，认为他并非真正继承屈原的骚人，只是以词赋取悦君王，又有一种对历史变迁、繁华如梦的惆怅之感，如‘千秋文藻归残梦’一句，感慨文采最终成为残梦，岁月无情。在意境营造上，‘八月天河落晓霜’描绘出一种清冷、孤寂的氛围，而结尾‘惆怅荒台寻不得，郢门烟树郁苍苍’则营造出一种迷茫、惆怅、荒凉的意境。主题思想上，通过对宋玉和高唐故事的叙述与评判，表达了对历史人物、历史文化的思考以及对世事无常的感叹。
速览
《高唐观》是清代诗人顾光旭的作品，主题为咏史、批判、惆怅、用典。朝云暮雨自高唐，宋玉微辞讽楚襄。 岂谓骚人真弟子，祇将词赋媚君王。 千秋文藻归残梦，八月天河落晓霜。 惆怅荒台寻不得，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品