答客问

译文

一旦进入山林深处岁月悠长，对于如云在天、如泥在地般的地位高低升降没有心思去计较。可笑那姚合虽然富有诗才，看那官员任免的文书却有损求道之心。

注释

烟萝（yān luó）

草树茂密，烟聚萝缠，借指幽居或修真之处。

升沈（shēng shěn）

指地位的上升和下降，也指仕途得失。

饶（ráo）

富有、多。

除目（chú mù）

除授官吏的文书。

道心（dào xīn）

指求道之心，也可理解为一种淡泊名利、遵循自然之道的心境。

赏析

从文学手法上看，首句‘一入烟萝岁月深’描绘出一种隐逸的画面，通过‘烟萝’这一典型的山林意象，营造出清幽、静谧的意境，奠定全诗的基调。‘云泥无暇计升沈’运用对比的手法，将云泥代表的高下差距与自己超脱的心境相对比，突出自己不慕名利的态度。情感表达方面，诗人表达出对隐逸生活的向往与满足，对追名逐利的不屑。在主题思想上，通过对自己心境的描写以及对姚合的‘笑’，传达出一种淡泊名利、坚守道心的观念。诗中的意境清幽宁静，仿佛将读者带入那深山烟萝之处，远离尘世喧嚣。

速览

《答客问》是清代诗人孟超然的作品，主题为隐逸诗、淡泊名利、意境清幽、对比手法。一入烟萝岁月深，云泥无暇计升沈。 笑他姚合饶诗思，除目看来损道心。