寻西迹诸山

译文

探寻山景不嫌山深，远处与白云相接。云山相互环绕，似乎有着气息的交互吞吐。圆如明镜般的湖水环绕，点点青山如同青螺密布。阴晴转换，早晚交替，清幽的景色映入眼帘。有梅花盛开的集市人家，数里间香气浓郁重叠。溪流回转之处晨烟迷漫，小路转折处还能踏到残雪。美好的出游趁着春天归来之时，带着木屐兴致屡屡得到满足。山林展现出神仙般的姿态，洞府远离尘世的劫难。手指目视着三座山峰之顶，云霞之气就在头巾和鞋子之间。竟然想要驾乘青鸾，像与左神相遇那样快意一笑。

注释

周遭（zhōu zāo）

周围，四周。

输纳（shū nà）

这里指相互间气息的交流、吞吐，在古文中有输送、缴纳等多种含义，此处为引申义。

青螺（qīng luó）

这里是一种比喻，形容青山的形状如同青螺，也可指女子的螺形发髻等，在诗词中常被用来比喻青山。

沓（tà）

多而重复，此处形容香气浓郁重叠。

屐（jī）

木头鞋，古人游山时常穿木屐。

尘劫（chén jié）

佛教用语，指尘世的劫难，这里表示尘世的纷扰。

巾屟（jīn xiè）

头巾和鞋子，这里指身边的范围。

骖（cān）

古代驾在车前两侧的马，这里用作动词，驾驭的意思。

青鸾（qīng luán）

古代传说中凤凰一类的神鸟，常被视为祥瑞，在诗中表示一种仙境之物。

左神（zuǒ shén）

应是与神仙传说相关的名称，具体可能涉及道家或民间传说中的神祇。

赏析

这首诗在意境上营造出一种空灵、清幽且富有仙气的氛围。从写作手法来看，首联‘寻山不厌深，远与白云合’直接点明寻山的兴致，以山与白云相接的景象勾勒出一种高远的意境，开篇就奠定了全诗的基调。颔联‘云山互周遭，一气想输纳’采用拟人的手法，将云山之间的环绕形容为气息的交互输纳，赋予自然景物以生命力。颈联‘团团明镜围，点点青螺匝’运用比喻的手法，把湖水比作明镜，把青山比作青螺，形象生动地描绘出山水相依的美景。在情感表达方面，诗人通过对山中美景的细致描写，表达出对西迹诸山的喜爱之情，同时也流露出一种对仙境般景色的向往以及远离尘世的隐逸情怀。主题思想上，以寻山之旅为线索，展现了山中的景色之美、林峦的仙姿和洞府的脱俗，体现了对自然和超凡境界的追求。

速览

《寻西迹诸山》是清代诗人褚廷璋的作品，主题为写景、游山、隐逸、喜爱。寻山不厌深，远与白云合。 云山互周遭，一气想输纳。 团团明镜围，点点青螺匝。 阴晴换朝昏，清景赴遥睫。 人家梅花市，数…