读张杨园先生补农书作 其二

译文

辨别土地的性质和适宜种植的作物，管子有着精妙的谋划。大概将土地分为三个等级，有一种工具长七尺。用它来测量土地的深度，根据高低定下标准。其次是亢仓子，他留下来的话也可以演绎推理。耕种之道要计算人手和步数，审视禾苗的生长强弱。差错不许有毫厘，清楚得就像分辨黑白。不只是《豳风图》，可以绘制在宫殿的墙壁上。人口太多已经令人忧虑，生计之事又相互逼迫。与其去算计微小的钱财，不如分辨菽麦（分清事物的根本）。樊迟不是小人，学习耕种在如今是上策。

注释

地员（yuán）

《地员》是中国古代的一篇农学论文，这里代指辨别土地相关的知识。

擘（bò）画

筹划、安排。

亢仓子

为道家典籍，相传为庚桑楚所撰，这里指其中蕴含的农事理念等内容。

绎（yì）

抽出或理出事物的头绪来，这里可理解为演绎、推理。

锱铢（zī zhū）

比喻微小的数量，这里指钱财方面的微小算计。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了引用典故的手法，如‘管子精擘画’‘其次亢仓子’等，通过引用古代典籍或人物的相关理念，来阐述关于农事的观点，增加了诗歌的文化底蕴和权威性。在情感表达方面，诗中流露出对农事的重视和对人口众多、生计艰难状况的忧虑。在意境营造上，通过描述古人对土地测量、耕种等农事的精心规划，构建出一种严谨务实的农事意境。主题思想围绕重视农事展开，强调在人口压力和生计逼迫的情况下，应该像古人那样精心对待农事，而不是去斤斤计较钱财，学习耕种才是上策，反映出一种务实的生活态度和对传统农耕文化的尊崇。

速览

《读张杨园先生补农书作 其二》是清代诗人朱琰的作品，主题为农事、引典故、忧生计、重务实。地员辨土宜，管子精擘画。 大略分三等，有施长七尺。 以之测土深，高下定为格。 其次亢仓子，遗言亦可绎。 耕道计手足，苗…