题路旁于阗大玉 其二

译文

不在玉石上刻摩崖文字，它的光彩就能彰显帝王的德行。祥瑞如同麒麟出现在郊野，欣喜看到喜鹊前来筑巢。于阗玉石依然保有古朴之态，羌戎已经远来朝拜。鬼神牢牢守护着它，不要让它遭受刀斧的砍伐。

注释

于阗（yú tián）

古代西域王国名，在今新疆和田一带，此地盛产美玉。

摩崖

在山崖石壁上所刻的文字、佛像或者岩画等。

昆璞（kūn pú）

昆山的璞玉，这里代指于阗大玉，昆山是传说中盛产美玉的地方。

羌戎（qiāng róng）

泛指我国古代西部的少数民族。

逖矣（tì yǐ）

远的样子。

斧斤

斧头之类的工具，这里指对玉石的开采加工等破坏行为。

赏析

从文学手法上看，首联‘不刻摩崖字，光明帝德昭’运用了一种欲扬先抑的手法，不刻字却能彰显帝德，通过这种对比更强调出玉本身所蕴含的象征意义。颔联‘瑞同麟在野，喜见鹊来巢’使用了用典和比兴的手法，以麒麟、喜鹊的祥瑞来比喻这块于阗大玉的祥瑞之兆，从侧面烘托出大玉的不凡。颈联‘昆璞依然古，羌戎逖矣朝’，‘昆璞’点明玉石的产地，‘依然古’写出玉石古朴的特质，而‘羌戎逖矣朝’则将视野扩展到民族关系方面，增添了诗歌的历史文化底蕴。尾联‘鬼神牢守护，莫任斧斤招’采用拟人手法，赋予鬼神守护玉石的能力，表达出对玉石的珍视，希望它不被破坏。情感表达上，诗中充满了对这块于阗大玉的珍视之情，同时也借玉来表达对帝王德行的赞美以及对祥瑞之象的欣喜。在意境营造上，通过对玉石的描写以及相关祥瑞之物、民族关系等元素的融入，营造出一种宏大、祥瑞、古朴的意境。主题思想围绕着于阗大玉展开，既表现出玉本身的珍贵和祥瑞，也体现出其与帝王德行、民族关系等多方面的联系。

速览

《题路旁于阗大玉 其二》是清代诗人和瑛的作品，主题为咏物、祥瑞、古朴、赞美。不刻摩崖字，光明帝德昭。 瑞同麟在野，喜见鹊来巢。 昆璞依然古，羌戎逖矣朝。 鬼神牢守护，莫任斧斤招。