武昌寄梁仲泉先生 其一
新秋檐鹊晓窗哗，宇守西风汉使槎。
夏口浓云晴绕郭，南楼明月夜生华。
域中耆旧仍三楚，亭畔笙歌病中谵，弗作梦中呓。
至人有心镜，迎机在神契。
探微及秒忽匑匑忽如畏。
夏口浓云晴绕郭，南楼明月夜生华。
域中耆旧仍三楚，亭畔笙歌病中谵，弗作梦中呓。
至人有心镜，迎机在神契。
探微及秒忽匑匑忽如畏。
译文
初秋时节清晨檐下喜鹊在窗前喧闹，我像那在西风中守着天宇的汉代使者乘坐的木筏。夏口浓密的云彩晴天时环绕城郭，南楼明月在夜晚绽放光华。这地域中的年高望重者仍在三楚之地，亭畔的笙歌像是病中的胡言乱语，不要当作梦中的呓语。至德之人心中有明镜，顺应机缘在于精神的契合。探究细微之处甚至到了极小的程度还恭敬谨慎如同有所畏惧。
注释
- 檐鹊（yán què）
- 栖息在屋檐下的喜鹊。喜鹊在中国传统文化中常被视为吉祥的象征。
- 宇守（yǔ shǒu）
- 守着天宇，这里表达一种孤独守望着天空的状态。
- 汉使槎（hàn shǐ chá）
- 汉代使者乘坐的木筏，常被用来指代远行或者漂泊的状态，这里运用典故以增添诗歌的文化底蕴。
- 耆旧（qí jiù）
- 年高望重者。
- 匑匑（qióng qióng）
- 恭敬谨慎的样子。
赏析
从文学手法上看，首联通过描写新秋清晨檐鹊喧闹、自己如同守着天宇的汉使的形象，运用了比喻和借景抒情的手法，奠定了一种独特的氛围。颔联中‘夏口浓云晴绕郭，南楼明月夜生华’对仗工整，通过描写夏口的浓云和南楼的明月，一晴一暗，一昼一夜，描绘出当地的景象，营造出一种幽远的意境。情感表达上，诗中既有对地域风光的描绘之情，又似有一种在病中的恍惚和对至人境界的思索感悟，情绪复杂且内敛。主题思想上，既有对眼前景色的呈现，又涉及到对精神境界以及人生状态的思考。整体风格较为深沉内敛，在写景与抒情议论间转换自然。
速览
《武昌寄梁仲泉先生 其一》是清代诗人周锡渭的作品，主题为写景、抒情、深沉、思索。新秋檐鹊晓窗哗，宇守西风汉使槎。 夏口浓云晴绕郭，南楼明月夜生华。 域中耆旧仍三楚，亭畔笙歌病中谵，弗作梦中呓。 至人…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品