度铅山岭

译文

翻越铅山山岭，山岭之上又有山岭，云雾升起几乎贴近鞋子。高险的山崖边树木阴森，断裂的崖壁上清泉飞泻。道路在树林的尽头绕出，行人从石缝间穿行。山中春天的树木早早发芽，才到二月就已经听到黄莺啼鸣了。

注释

舄（xì）

鞋。

危崖

高峻的悬崖。

县（xuán）

同‘悬’，悬挂。

石罅（xià）

石缝。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了白描的手法，如‘岭上复成岭，云烟近舄生。危崖县树暗，断壁泻泉清。路绕林端出，人穿石罅行。’不加修饰地描绘出铅山岭的景象，层次分明地展现出山岭层叠、云烟缭绕、崖高树暗、壁断泉清、路绕林出、人穿石行的画面。在情感表达方面，诗人对铅山岭的景色有着细致的观察，字里行间透露出一种对自然景色的新奇与喜爱之情。在意境营造上，通过对山岭景色的多方面描绘，营造出一种幽深、险峻又充满生机的意境。主题思想围绕着对铅山岭的描绘展开，展现出铅山岭独特的自然风貌。

速览

《度铅山岭》是清代诗人朱方蔼的作品，主题为写景、喜爱、白描、山林。岭上复成岭，云烟近舄生。 危崖县树暗，断壁泻泉清。 路绕林端出，人穿石罅行。 山中春树早，二月已闻莺。