晨发常山途中瞩目

译文

清晨登上竹轿，沿着山麓曲折前行。飞溅的水流在道路间鸣响，柔弱的藤蔓垂挂在桥上呈现绿色。太阳缓缓升起，光线逐渐明亮，从容地放眼远望。青山连绵柔美，白云时断时续。山崖开阔处有高大的树林，溪流回环处隐藏着丛丛翠竹。每每听到劳作之人的歌声，就会想起隐士的行迹。烟霞有助于保持纯净清新的心境，隐士们自在地生活在空谷之中。

注释

篮舆（lán yú）

古代供人乘坐的交通工具，类似轿子。

逶迤（wēi yí）

形容道路、山脉、河流等弯弯曲曲、延续不绝的样子。

遵（zūn）

沿着。

连娟（lián juān）

形容姿态曼妙、曲折而纤细，这里形容山脉的连绵柔美。

豁（huò）

开阔，开通。

乔林（qiáo lín）

高大的树林。

躅（zhú）

足迹，这里指代高人隐士的行迹。

翛然（xiāo rán）

形容无拘无束、自由自在的样子。

清真（qīng zhēn）

纯净清新。

赏析

这首诗在意境上，描绘出一幅清晨山间的美妙画卷，有山有水有云有竹，动静结合，如‘飞流界道鸣’是动景，‘苍山亘连娟’是静景，整体意境清幽宁静。在写作手法上，多处运用白描手法，如‘弱蔓垂桥绿’简单几笔勾勒出藤蔓垂桥的画面，用词精准，‘垂’‘绿’生动地描绘出藤蔓的姿态和颜色。情感表达上，既有对山中自然景色的喜爱之情，也透露出对隐士生活的向往。诗中通过描写途中所见景色，逐步引出对高人隐士的追思，主题思想体现了诗人对自然和隐士那种超脱尘世生活的倾慕，从对山水的描写到对隐士的联想，过渡自然流畅。

速览

《晨发常山途中瞩目》是清代诗人王元勋的作品，主题为写景、抒情、向往、清幽。清晨登篮舆，逶迤遵山麓。 飞流界道鸣，弱蔓垂桥绿。 暧暧开初日，迟迟展遐瞩。 苍山亘连娟，白云互断续。 崖豁山乔林，溪…