自岢岚往保德山行杂诗

译文

在岢岚去往保德的山路上，那山路盘旋弯曲，巧妙地如同螺纹般旋转。本要向东却转向西，就像船帆顺着水流转向。上坡的时候就像拉船一样艰难，疲惫的驴子挣扎着前行。下坡就如同顺流而下，地势平坦顺势而下十分顺畅。像墙壁一样直立的黄土堆，高高耸立让人已经看厌了。山岭上的云彩姿态变幻不定，不知名的野花鲜艳美丽。山西这片土地是多么的辽阔啊，马蹄几乎要踏遍这里。

注释

蹭蹬（cèng dèng）

路途险阻难行，这里指驴子行走艰难的样子。

坦迤（tǎn yǐ）

地势平坦而狭长。

茜（qiàn）

红色，这里形容野花颜色鲜艳。

寥阔（liáo kuò）

空旷、广阔。

赏析

从文学手法来看，这首诗运用了大量的比喻，如‘盘盘山中路，巧作螺纹旋’将山路比作螺纹，形象地写出山路盘旋曲折的样子；‘上坡若挽船’把上坡的艰难比作拉船，生动地描绘出上坡的吃力。在情感表达上，诗中既有对山行艰难的无奈之感，像‘蹭蹬疲驴战’写出驴子疲惫挣扎，暗示旅途的劳累，又有对景色的一些细微感受，如‘不定岭云姿，无名野花茜’描绘出云彩的变幻和野花的艳丽。在意境营造上，通过对黄土堆、山岭云姿和野花等景象的描写，构建出一种在辽阔晋地山行的画面感，既有单调乏味的部分，如看厌的黄土堆，也有灵动之处，像姿态不定的云。主题思想上，主要展现了诗人在晋地山行途中的所见所感，包括对路途艰辛的感叹和对当地自然风貌的观察。

速览

《自岢岚往保德山行杂诗》是清代诗人钱世锡的作品，主题为山行诗、旅途感、写景、晋地景。盘盘山中路，巧作螺纹旋。 将东反向西，似帆随湘转。 上坡若挽船，蹭蹬疲驴战。 下坡如放溜，坦迤势趁便。 壁立黄土堆，突…