送客至莫愁湖上遂登胜棋楼有作 其二
如此湖山孰总持，英雄儿女两分之。
千秋颜色归图画，百占功名似弈棋。
采石矶前鱼泼剌，郁金堂畔燕差池。
沧洲满壁《箜篌引》，唱遍《杨枝》又《竹枝》。
千秋颜色归图画，百占功名似弈棋。
采石矶前鱼泼剌，郁金堂畔燕差池。
沧洲满壁《箜篌引》，唱遍《杨枝》又《竹枝》。
译文
像这样的湖山由谁来总揽呢？英雄与儿女各占一半。千秋以来美丽的景色都入了画，百战得来的功名就像下棋一样。采石矶前鱼儿跳跃，郁金堂边燕子飞翔。画满沧洲景色的墙壁上题有《箜篌引》，人们传唱着《杨枝》曲又唱着《竹枝》曲。
注释
- 总持
- 总揽、主持。在这里指掌管湖山景色之类。
- 泼剌（pō là）
- 鱼跃出水面的声音，这里形容鱼儿活跃。
- 差池（cī chí）
- 形容燕子飞翔时参差不齐的样子。
- 沧洲
- 滨水的地方，常用来指隐士的居处。这里描绘出一种清幽的画面感。
- 箜篌引
- 乐府旧题，这里作为一种文化符号，增添了诗歌的文化底蕴。
赏析
从文学手法上看，首联采用设问的手法，‘如此湖山孰总持’，引起读者思考，紧接着给出‘英雄儿女两分之’的答案，为全诗定下了基调。颔联运用比喻，把‘百占功名’比作‘弈棋’，形象地表达出对历史上的功名争斗就像棋局一样变幻无常的感慨。在情感表达方面，既有对湖山美景的喜爱之情，如颈联中描写‘采石矶前鱼泼剌，郁金堂畔燕差池’，通过描写鱼儿跳跃、燕子飞翔的动态画面，展现出湖山充满生机的一面；也有对历史、对人生的深沉思考，将英雄、功名等与湖山、景色相对比，感叹世事无常。在意境营造上，诗中既有湖山胜景的优美意境，又融入了历史的沧桑感。主题思想上，通过描写莫愁湖的湖山景色以及联想与之相关的英雄、儿女故事等，表达出对历史、人生以及自然美景的复杂情感。
速览
《送客至莫愁湖上遂登胜棋楼有作 其二》是清代诗人舒位的作品，主题为写景、抒情、历史感、设问。如此湖山孰总持，英雄儿女两分之。 千秋颜色归图画，百占功名似弈棋。 采石矶前鱼泼剌，郁金堂畔燕差池。 沧洲满壁《箜篌引…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品