题汉瓦头
赤帝西走入咸阳，威加海内诸侯王。
丐丐数岁苦未定，萧何制作开天阊。
前殿武库连云起，东阙北阙遥相望。
胡桃油湿鸳鸯瓦，郁金香薰玳瑁梁。
瓦文曰汉并天下，不存戒慎徒矜张。
帝赫斯怒嗔过度，大臣奏对词牵彊。
天子重威示壮丽，土阶在昔闻陶唐。
亡令后世复加此，子孙借口称高皇。
遂使济南公玉带，编蒲割黍图明堂。
君不见秦并六国营阿房，二世亲降枳道旁。
可怜丞相收图籍，但效昆吾作未央。
丐丐数岁苦未定，萧何制作开天阊。
前殿武库连云起，东阙北阙遥相望。
胡桃油湿鸳鸯瓦，郁金香薰玳瑁梁。
瓦文曰汉并天下，不存戒慎徒矜张。
帝赫斯怒嗔过度，大臣奏对词牵彊。
天子重威示壮丽，土阶在昔闻陶唐。
亡令后世复加此，子孙借口称高皇。
遂使济南公玉带，编蒲割黍图明堂。
君不见秦并六国营阿房，二世亲降枳道旁。
可怜丞相收图籍，但效昆吾作未央。
译文
赤帝（刘邦）向西进入咸阳，威势施加于四海内的诸侯王。多年动荡不安（丐丐，应是“匄匄”，动荡不安之意）难以安定，萧何创建制度开辟新的局面。前殿和武库如云般高高建起，东阙和北阙远远地相互对望。胡桃油涂抹在鸳鸯瓦上使之湿润，郁金香薰染着玳瑁装饰的屋梁。瓦上的文字写着‘汉并天下’，没有心存警戒谨慎只是自我夸耀。皇帝赫然发怒过度嗔怒，大臣奏对言辞牵强。天子重视威严显示壮丽，往昔听说唐尧只是土阶。不要让后世再增加这种情况，子孙会借口称说高祖（刘邦）。于是使得济南公玉带，编蒲割黍来谋划建造明堂。您没看见秦国兼并六国营建阿房宫，秦二世亲自在枳道旁投降。可怜丞相收取图籍，只是效仿昆吾来建造未央宫。
注释
- 丐丐（gài gài）
- 应是‘匄匄’，这里指动荡不安的样子
- 阊（chāng）
- 本义是天门，这里指新的局面
- 玳瑁（dài mào）
- 一种海龟，其壳可做装饰品
- 矜张（jīn zhāng）
- 自我夸耀，自我张扬
- 牵彊（qiān qiáng）
- 牵强，勉强
赏析
从文学手法上看，这首诗运用了对比手法，如将刘邦建汉后的壮丽奢华与唐尧土阶的简朴对比，还将秦建阿房宫二世而亡与汉朝兴建未央宫等联系起来，形成鲜明的对照，增强了表达效果。在情感表达上，诗中蕴含着对统治者大兴土木、追求壮丽而不存戒慎的批判，既有对历史兴亡的感慨，也有对当时社会风气的隐忧。在意境营造方面，通过描写汉宫的建筑如‘前殿武库连云起，东阙北阙遥相望。胡桃油湿鸳鸯瓦，郁金香薰玳瑁梁’等，营造出华丽却又令人担忧的氛围。主题思想上，诗人借题汉瓦头来探讨王朝兴衰与统治者行为之间的关系，警示统治者不应过度追求奢华壮丽而应心怀戒慎。
速览
《题汉瓦头》是清代诗人桂馥的作品，主题为咏史、讽喻、批判、兴亡。赤帝西走入咸阳，威加海内诸侯王。 丐丐数岁苦未定，萧何制作开天阊。 前殿武库连云起，东阙北阙遥相望。 胡桃油湿鸳鸯瓦，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品