雨中作

译文

东风把雨吹到重重的城郭之中，古老的房屋阴森寂静，不再有送往迎来之事。帘子遮挡着浓厚的树阴催促着暮色降临，屋檐下飞落的急流般的雨水发出泉流般的声响。落花殷红地铺满地面，石榴花刚刚凋谢，浅浅的碧色蔓延到台阶，苔藓又生长起来。最是三餐刚刚报过之后，小僮提着瓦制的灯架出来。

注释

重城

有多层城墙的城市，这里指城郭。

萧森

阴森、冷清的样子。

暝色

暮色。

殷（yān）地

殷，深红色。殷地即落花深红色铺满地面。

瓦镫檠（qíng）

瓦制的灯架。

赏析

从文学手法上看，首联中‘东风吹雨到重城’点明了雨的来源与地点，‘古屋萧森罢送迎’则通过古屋的萧森营造出一种寂静冷清的氛围，二者动静相衬。颔联‘帘护浓阴催暝色，檐飞急溜作泉声’，前句从视觉角度写帘子与浓阴，‘催’字赋予其动态感，后句从听觉角度写檐下雨水如泉声，视听结合。颈联‘落红殷地榴初褪，浅碧侵阶藓又生’，对仗工整，‘落红’与‘浅碧’、‘殷地’与‘侵阶’、‘榴初褪’与‘藓又生’两两相对，描绘出一幅雨后残红与新绿共生的画面。从情感表达上，全诗笼罩着一种淡淡的寂寥与闲适之感。诗中的意境较为清冷寂静，通过描绘古屋、急雨、落红、新藓等景象构建起来。主题思想上，通过对雨中景物与生活琐事的描写，展现出一种静谧的生活状态。

速览

《雨中作》是清代诗人宋茂初的作品，主题为写景、寂寥、闲适、视听结合。东风吹雨到重城，古屋萧森罢送迎。 帘护浓阴催暝色，檐飞急溜作泉声。 落红殷地榴初褪，浅碧侵阶藓又生。 最是三餐才报罢，…