赠渔父

译文

在烟雾笼罩着的水面和菰芦之间横着一根钓竿，偶然的机会相遇便说起平生之事。姓名本来就未曾在世间流传，也就不用遇到人就改变姓名了。

注释

菰芦（gū lú）

菰和芦苇，都是生长在水边的植物。

赏析

这首诗意境清幽淡雅，以烟水菰芦的画面开篇，勾勒出一幅富有诗意的江景图，奠定了一种宁静闲适的氛围。从写作手法来看，先写景后叙事抒情，首句的景物描写简洁而生动，为人物出场设置了一个富有野趣的背景。情感表达上，诗人通过对渔父的描写，传达出一种超脱尘世的自在之感。渔父不必担心名声在外，不必像那些隐士为避世而隐姓埋名，表现出渔父的洒脱和对平凡自在生活的安然享受。主题思想围绕着对渔父这种自在生活状态的赞赏，反映出诗人对简单、闲适生活的向往。

速览

《赠渔父》是清代诗人焦循的作品，主题为闲适、写景、叙事、超脱。烟水菰芦一钓横，偶然相遇说平生。 姓名本未传人世，不用逢人变姓名。