过石龙沟

译文

狭窄的小路沿着如孤绳般的山径蜿蜒，山的容貌忽然像是破碎了一般。一片山石的态势如同飞动起来，层层云朵从它内部升起。高峻陡峭的两壁对立，高大的山岩像戴着帽子。鬼神守卫着背阴的山崖，从古至今都不敢让它毁坏。倾斜不平之处凹了又凸，转进去就进入了像井陉那样狭窄的地方。马的力气也宣告匮乏，胆小得如同蛇倒退爬行。人世间多有艰险的路途，鼓起勇气老迈之人也继续前行。只要有平等看待一切的想法，万事万物总是没有阻碍的。走出山谷天空豁然开朗，一下子就划分出不同的区域。四面环顾看不到人的踪迹，瑶琴般的声音如同寒泉急流倾泻。

注释

崭绝（zhǎn jué）

形容山势高峻陡峭。

崔嵬（cuī wéi）

形容山高大雄伟。

陂陀（pō tuó）

倾斜不平貌。

井陉（jǐng xíng）

地名，这里形容地势狭窄险要。

行迈（xíng mài）

出行、远行。

赏析

这首诗在意境上，开篇通过对石龙沟山路的描写，如‘侧径缘孤绳，山容忽破碎’，营造出一种险峻、奇特的氛围。随着描写的深入，那飞动的片石、层云，以及对立的峭壁，让读者仿佛置身于这充满奇幻和险峻的山谷之中。出谷后的‘天朗开’又形成鲜明对比，意境开阔明朗。

在写作手法上，诗人运用了白描手法，如‘崭绝两壁立，崔嵬土恒戴’，简洁地勾勒出山谷的险峻形态。同时也有对比手法，像山谷内的险与出谷后的朗开对比。

情感表达上，诗人先表达了对山路险峻的感叹，‘马力亦告乏，懦若蛇倒退’可见路途艰难。但又通过‘鼓勇老行迈’表达出一种积极向上、勇往直前的态度，最后‘但作平等想，万事总无碍’则有一种豁达超脱之感。主题思想包含了对自然险峻的敬畏，对人生旅途艰难的感悟，以及一种超脱困境的豁达情怀。

速览

《过石龙沟》是清代诗人朱珔的作品，主题为写景、险峻、豁达、旅途。侧径缘孤绳，山容忽破碎。 片石势飞动，层云起其内。 崭绝两壁立，崔嵬土恒戴。 鬼神守阴崖，终古不敢败。 陂陀凹复凸，转…