藁城道中

译文

秋雨连日，每日都被困于忧愁之中，今天出城忽然就放晴了。郊原上的庄稼只剩下一半，（官员到来时）当地的父老穿着衣冠拜迎。荒芜的园圃长满苔藓，花儿都没了颜色，沙子侵蚀长堤，浪涛发出声响。经常听闻水灾忧患让朝廷使节辛劳奔波，应该好好筹划良策来抚慰百姓。

注释

秋霖（qiū lín）

秋日的淫雨。

禾黍（hé shǔ）

禾与黍，泛指黍稷稻麦等粮食作物。

双旌（shuāng jīng）

唐代节度领刺史者出行时的仪仗。这里代指官员。

野圃（yě pǔ）

野外的园圃。

沙啮（shā niè）

沙子侵蚀。啮，咬，这里是侵蚀的意思。

赏析

从文学手法上看，首联通过‘秋霖’和‘放晴’的对比，先抑后扬，写出天气的变化，‘坐愁城’运用比喻，将自己被困于忧愁的状态生动地表现出来。颔联‘禾黍郊原留半壁’描绘出庄稼被破坏后的景象，‘衣冠父老拜双旌’则从人物的动作入手，展现当地百姓对官员的态度。颈联采用视听结合的手法，‘苔荒野圃花无色’是视觉描写，‘沙啮长堤浪有声’为听觉描写，渲染出一种衰败荒凉的氛围。情感表达上，诗中既有诗人对遭受水患地区破败景象的忧虑，又有对百姓的深切同情，还有对使节能够筹划良策安抚苍生的期望。在意境营造方面，通过对郊原、野圃、长堤等景象的描写，构建出一个灾后衰败、萧瑟的意境。主题思想围绕水患展开，展现了水患后的景象、百姓的状态以及对解决水患的期待等。

速览

《藁城道中》是清代诗人陶梁的作品，主题为忧民伤世、灾后景象、视听结合、同情百姓。秋霖日日坐愁城，出郭今朝乍放晴。 禾黍郊原留半壁，衣冠父老拜双旌。 苔荒野圃花无色，沙啮长堤浪有声。 水患频闻劳使节，…