四弟自苏州送酒来

译文

苔藓生长的门扉前风雨之中举杯饮酒，自从分别去了燕台那里夜晚就有寒霜。做刺史刚刚过了五天，菊花开的时候已经过了重阳节。不要嗔怪周顗出名太早，非常感谢陈暄为我把酒藏好。正好东边的篱笆索要诗句的时候，白衣送酒之人一到就开怀畅饮。

注释

瞋（chēn）

本义为发怒、生气。在这里表达不要嗔怪的意思。

逾（yú）

越过、超过。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了用典的手法，如‘莫瞋周顗驰名早，多谢陈暄为我藏’，引用周顗、陈暄的典故，增添了诗歌的文化内涵和古朴韵味。在情感表达方面，通过描写四弟送酒之事，表达出一种对兄弟情谊的珍视和欣慰之情。诗中的‘藓门风雨’‘别去燕台夜有霜’等句营造出一种略带孤寂、清冷的意境，然而四弟送酒的举动又给这种清冷中带来了温暖的情谊。主题思想围绕兄弟间的情谊展开，借四弟送酒这件事，从分别后的景况、对时光流逝的感慨等方面，衬托出兄弟情的珍贵。

速览

《四弟自苏州送酒来》是清代诗人朱锦琮的作品，主题为兄弟情、用典、抒情、清冷意境。藓门风雨引杯长，别去燕台夜有霜。 刺史权来逾五日，菊花开处过重阳。 莫瞋周顗驰名早，多谢陈暄为我藏。 恰好东离索诗句，…