山村春晓

译文

鸡在山村外鸣叫，清晨山村的树木被烟雾笼罩着呈现出碧绿的颜色。人行走在细雨之中，一路上观赏着春天的麦苗。

注释

晓烟

清晨的烟雾。晓，早晨。烟，烟雾，这里指山村早晨特有的雾气。

赏析

这首诗意境清新自然。从文学手法上看，诗人运用白描手法，简洁地勾勒出山村春晓的画面。首句‘鸡鸣山外村’点明地点与时间，鸡鸣声打破清晨的宁静，具有先声夺人的效果，同时也为整个画面增添了生机。‘村树晓烟碧’描绘出村庄树木被晨烟缭绕，一片碧绿的景象，‘碧’字生动地写出了树木在清晨烟雾下的颜色，给人以清新之感。‘人行细雨中，一路看春麦’则将视角聚焦在人物身上，人在细雨中漫步赏麦，人与景相互交融，体现出一种闲适悠然的氛围。在情感表达上，传达出诗人对山村春景的喜爱以及内心的恬淡宁静。主题思想上，通过描绘山村春晓的独特景色，展现了乡村生活的质朴与美好。

速览

《山村春晓》是清代诗人张维屏的作品，主题为写景、田园、闲适、恬淡。鸡鸣山外村，村树晓烟碧。 人行细雨中，一路看春麦。