渔歌·渔父

译文

在选佛堂中的那位和尚（川藞苴）。僧人的粗布衣服（衲衣）衣领低低垂下。那独秀峰握起来却不满一把（此处应为一种禅意的夸张表述）。禅杖头上挂着东西。任凭四海的参禅之徒惊讶。

注释

藞苴

lǎ jū，指邋遢、不整洁的样子，此处用以形容和尚的一种不拘小节的形象

衲僧

nà sēng，和尚，僧人（衲为僧衣）

卑孔

这里应指衣服的领口之类的部位，‘卑孔头垂下’描述衣服领口低垂的样子

独秀

这里可能是指名为‘独秀’的山或者物，也可能是一种抽象的指代，象征着独特的事物

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了白描手法，简单勾勒出‘选佛堂中’的僧人的形象，如‘川藞苴’‘衲僧卑孔头垂下’，生动地描绘出其外貌特征。通过‘独秀握来无一把’这种奇特的表述，营造出一种充满禅意和奇幻的意境，可能暗示着世间万物在禅意的观照下有着别样的存在形式。在情感表达上，作者有一种超脱于世俗眼光的淡然，并不在意‘四海禅徒’的惊讶，显示出一种对自身所悟禅道的坚守。主题思想上，这首诗主要围绕着禅僧的形象和禅意的表达，传达出一种独特的禅宗思想境界。

速览

《渔歌·渔父》是宋代诗人李彭的作品，主题为禅意诗、僧人形象、白描、超脱。选佛堂中川藞苴。 衲僧卑孔头垂下。 独秀握来无一把。 杖头挂。 从教四海禅徒讶。